Alexa - VILLAIN - перевод текста песни на немецкий

VILLAIN - Alexaперевод на немецкий




VILLAIN
SCHURKE
마치 길을 잃은 monsters in vain
Du bist wie ein verirrtes Monster, ganz umsonst
관심은 너를 향해 call me insane
Die Aufmerksamkeit ist auf dich gerichtet, nenn mich verrückt
엉망이야 니모습 (you know I didn't mean to)
Dein Anblick ist ein Chaos (du weißt, das war nicht meine Absicht)
따뜻함이 없는 troop (약함을 내지 hold up)
Eine Truppe ohne Wärme (Zeig keine Schwäche, halt ein)
보이는게 다가 아냐 그렇다고 이건아냐
Nicht alles ist, was es scheint, aber das hier ist es auch nicht
한번 생각해 볼래
Willst du es dir noch einmal überlegen?
밤에 깰라 소리 mix down
Damit du nachts nicht aufwachst, psst, Ton leiser mischen
밤에 우리를 눈치 못채게
Damit uns heute Nacht niemand bemerkt
Blame it all on me
Gib mir die ganze Schuld
불타게 나니까
Denn ich war es, die es entzündet hat
눈치보며 피하진
Schau nicht verlegen weg, weich mir nicht aus
세상은 나랑 달라 경계를 풀고
Die Welt ist anders als ich, lass deine Wachsamkeit fallen
Call me a villain, so what?
Nenn mich einen Schurken, na und?
Call me a villain, so what?
Nenn mich einen Schurken, na und?
Sorry, not sorry, I'm a bad
Sorry, nicht sorry, ich bin knallhart
Yeah, I'm a bad sorry, not sorry
Yeah, ich bin knallhart, sorry, nicht sorry
누가 뭐래도 I'm not guilty
Was auch immer wer sagt, ich bin nicht schuldig
Yeah, I'm a bad sorry, not sorry
Yeah, ich bin knallhart, sorry, nicht sorry
착한 모양샌 부셔 call me a villain, so...
Zerbrich die Fassade der Braven, nenn mich einen Schurken, also...
아이씨 whatever
Aish, egal
선택해 중에
Wähle eine der beiden Antworten
Gotta pick me or not?
Wählst du mich oder nicht?
답이 여기 있잖아 건들지마
Die Antwort liegt doch hier, fass mich nicht an
Don't wanna talk
Ich will nicht reden
I'm gonna climb the pyramid
Ich werde die Pyramide erklimmen
They're gonna be asking just how I did
Sie werden fragen, wie ich das nur geschafft habe
One way ticket, that is no-way
Ein Ticket ohne Rückkehr, das ist keine Option
Got a make a choice, pain or gain
Ich muss wählen, Schmerz oder Gewinn
Maybe you want me
Vielleicht willst du mich
나쁜 aspect 폭이 없어
Für den schlechten Aspekt gibt es keinen Spielraum
딱히 이유는 없어
Einen besonderen Grund gibt es nicht
감정을 풀어헤쳐 타고난걸
Lass deine Gefühle raus, du bist dazu geboren
Call me a villain, so what?
Nenn mich einen Schurken, na und?
Call me a villain, so what?
Nenn mich einen Schurken, na und?
Sorry, not sorry, I'm a bad
Sorry, nicht sorry, ich bin knallhart
Yeah, I'm a bad sorry, not sorry
Yeah, ich bin knallhart, sorry, nicht sorry
누가 뭐래도 I'm not guilty
Was auch immer wer sagt, ich bin nicht schuldig
Yeah, I'm a bad sorry, not sorry
Yeah, ich bin knallhart, sorry, nicht sorry
착한 모양샌 부셔 call me a villain, so...
Zerbrich die Fassade der Braven, nenn mich einen Schurken, also...
Sad to say I've never felt so alive
Traurig zu sagen, ich habe mich nie lebendiger gefühlt
잘못된 오직 true or lie
Falsch ist nur, ob es wahr ist oder eine Lüge
Maybe I was born to be bad, ooh
Vielleicht wurde ich geboren, um böse zu sein, ooh
거칠은 세상에 우리
Wir in dieser rauen Welt
선택은 하나야 villainous
Die Wahl ist nur eine: schurkisch sein
Play a last bittersweet symphony
Spiel eine letzte bittersüße Symphonie
Keep going...
Mach weiter...
Call me a villain, so what?
Nenn mich einen Schurken, na und?
Call me a villain, so...
Nenn mich einen Schurken, also...





Авторы: Ha Gyeong Han, Kim Kang Yoon, Megan Lee, Sung Jin Hwang, Alexa Alexa, Park Dan Bi, Park Sangun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.