Alexa - Shte te smenya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexa - Shte te smenya




Shte te smenya
She'll Replace You
Не си ли чул новината,
Have you heard the news,
че съм обратно в играта.
I'm back on the field.
След тебе как ли съм жива,
After being with you, how am I still alive,
питай ме сега!
Ask me now!
Опитай, всичко си имам,
Try, I have everything,
каквото искам си взимам
I take whatever I want for myself.
Предлагат ли в магазина
Do they sell exes by the piece
бивши на парче?
in a store?
Ще те купувам, ще те продавам
I'll buy you and sell you.
На който искам ще те давам
I'll give you to anyone I want.
Ще те напивам и отрезнявам,
I'll make you drunk and sober you up,
платих си да се забавлявам.
I paid to entertain myself.
Ще те купувам, ще те продавам
I'll buy you and sell you.
Цената ще ти намалявам
I'll lower your price.
Повредя ли те, тогава,
If I spoil you, then,
с друг ще те сменя.
I'll replace you with another.
Направи грешка фатална,
You made a fatal mistake,
че ме взе за нормална
You thought I was normal,
При мен така не минава
It doesn't happen with me like this.
Връщам ти сега
Now I'm returning to you.
Опитай, всичко си имам,
Try, I have everything,
каквото искам си взимам
I take whatever I want for myself.
Предлагат ли в магазина
Do they sell exes by the piece
бивши на парче?
in a store?
Ще те купувам, ще те продавам
I'll buy you and sell you.
На който искам ще те давам
I'll give you to anyone I want.
Ще те напивам и отрезнявам,
I'll make you drunk and sober you up,
платих си да се забавлявам.
I paid to entertain myself.
Ще те купувам, ще те продавам
I'll buy you and sell you.
Цената ще ти намалявам
I'll lower your price.
Повредя ли те, тогава,
If I spoil you, then,
с друг ще те сменя.
I'll replace you with another.
Събарям те, издигам те
I tear you down, I build you up.
и мога да те размажа.
And I can destroy you, don't forget.
Изхвърлям те, прибирам те
I throw you out and take you back.
и става каквото кажа!
I do whatever I say!
Играеш си, наказвам те,
You play around, I punish you,
забравил си правилата.
You've forgotten the rules.
Изгубил си отвсякъде,
You've lost on all fronts,
отказвай се, надиграх те, аз!
Give up, I outplayed you!
Ще те купувам, ще те продавам
I'll buy you and sell you.
На който искам ще те давам
I'll give you to anyone I want.
Ще те напивам и отрезнявам,
I'll make you drunk and sober you up,
платих си да се забавлявам
I paid to entertain myself.
Ще те купувам, ще те продавам
I'll buy you and sell you.
Цената ще ти намалявам
I'll lower your price.
Повредя ли те, тогава,
If I spoil you, then,
с друг ще те сменя
I'll replace you.





Авторы: Alexandra Dinkova Bobcheva, Rosen Dimitrov Dimitrov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.