Can I Come Over? - Alexa Cappelli перевод на немецкий

Can I Come Over?

I don't want to deal with rejection
Don't wanna put my heart on the line
When I look at you, you're perfection
How could you ever want mine

Everybody sees you all over me
But I don't let it fly 'cause
If I were to take any chances
You would leave and I don't wanna cry but

Can I come over?
Can I come over?
Come over?

The truth is you've got me
Spinning, spinning, tripping, gripping
Anything you say to me
Like it really meant something
Hold up I can't breathe
You're making good look easy
The truth is I'm spinning
But you'd never know

I don't want to deal with emotions
They're harder than I am on myself
But I don't even think you notice
If you do, I can't ever tell
They say I'm going backwards
You're not the one for me
But your face is distracting and
Maybe after everybody leaves

I could come over?
Can I come over?
Come over?

The truth is you've got me
Spinning, spinning, tripping, gripping
Anything you say to me
Like it really meant something
Hold up I can't breathe
You're making good look easy
Truth is I'm spinning
But you'd never know

I can't be the only one
That you've been leading on
Guess I'll just play along 'cause
I like like
But you just like

That I'm not the only one
That you've been leading on
Guess I'll just play along 'cause
I like like
But you're just fine
You're just fine
Mmm

'Cause the truth is you've got me
The truth is I can't breathe
Oh no

The truth is you've got me
Spinning, spinning, tripping, gripping (On to what?)
Anything you say to me
Like it really meant something (Like it really meant something)
Hold up I can't breathe
You're making good look easy (Make it look so easy)
Truth is I'm spinning
But you'd never know

You'd never know

Kann ich vorbeikommen?

Ich will keine Abfuhr bekommen
Will mein Herz nicht aufs Spiel setzen
Wenn ich dich ansehe, bist du Perfektion
Wie könntest du jemals meins wollen

Jeder sieht, dass du um mich herum bist
Aber ich lasse es nicht zu, denn
Wenn ich irgendein Risiko eingehen würde
Würdest du gehen und ich will nicht weinen, aber

Kann ich vorbeikommen?
Kann ich vorbeikommen?
Vorbeikommen?

Die Wahrheit ist, du hast mich
Ich dreh' durch, dreh' durch, stolpere, klammere mich
An alles, was du mir sagst
Als ob es wirklich etwas bedeutete
Warte, ich kann nicht atmen
Du lässt Gutaussehen einfach erscheinen
Die Wahrheit ist, ich dreh' durch
Aber du würdest es nie erfahren

Ich will mich nicht mit Gefühlen auseinandersetzen
Sie sind härter, als ich zu mir selbst bin
Aber ich glaube nicht mal, dass du es bemerkst
Wenn doch, kann ich es nie erkennen
Sie sagen, ich mache Rückschritte
Du bist nicht der Richtige für mich
Aber dein Gesicht lenkt mich ab und
Vielleicht, nachdem alle gegangen sind

Könnte ich vorbeikommen?
Kann ich vorbeikommen?
Vorbeikommen?

Die Wahrheit ist, du hast mich
Ich dreh' durch, dreh' durch, stolpere, klammere mich
An alles, was du mir sagst
Als ob es wirklich etwas bedeutete
Warte, ich kann nicht atmen
Du lässt Gutaussehen einfach erscheinen
Die Wahrheit ist, ich dreh' durch
Aber du würdest es nie erfahren

Ich kann nicht die Einzige sein
Die du hingehalten hast
Ich schätze, ich spiele einfach mit, denn
Ich mag dich sehr
Aber du magst nur

Dass ich nicht die Einzige bin
Die du hingehalten hast
Ich schätze, ich spiele einfach mit, denn
Ich mag dich sehr
Aber du bist einfach okay
Du bist einfach okay
Mmm

Denn die Wahrheit ist, du hast mich
Die Wahrheit ist, ich kann nicht atmen
Oh nein

Die Wahrheit ist, du hast mich
Ich dreh' durch, dreh' durch, stolpere, klammere mich (Woran?)
An alles, was du mir sagst
Als ob es wirklich etwas bedeutete (Als ob es wirklich etwas bedeutete)
Warte, ich kann nicht atmen
Du lässt Gutaussehen einfach erscheinen (Lässt es so einfach aussehen)
Die Wahrheit ist, ich dreh' durch
Aber du würdest es nie erfahren

Du würdest es nie erfahren