Forbidden - Alexa Cappelli перевод на немецкий

Forbidden

You were the life of the party
Everybody wanted a piece of you
Couldn't stop staring at me
In a room full of people, just us two

Then I walked out with nobody
'Cause my girl had eyes for you
So do me a favor don't call me
I can't be why she's not with you

Now I'm midnight driving
Wondering if I should've let you lean in
Feel the gravity pulling on our skin
Are you even worth it if I lose a friend
Or should we stay forbidden

Should we stay forbidden

I don't want you to see me
I don't want to care about you
Then I heard you laughing
And I remembered what you do
To me when you look like that
Come any closer, I don't know what I'll do
What should I do?

Now I'm midnight driving
Wondering if I should've let you lean in
Feel the gravity pulling on our skin
Are you even worth it if I lose a friend
Or should we stay forbidden

Should we stay forbidden
Should we stay forbidden
Forbidden

Maybe I want you 'cause I just can't have you
Maybe I want you 'cause I just can't have you

Maybe I want you 'cause I just can't have you
Maybe I want you 'cause I just can't have you
You don't even know me
You never will

Maybe I want you 'cause I just can't have you
Maybe I want you 'cause I just can't have you
You don't even know me
You never will

Maybe I want you 'cause I just can't have you
Maybe I want you 'cause I just can't have you
You don't even know me
You never will

'Cause I'm midnight driving
Wondering if I should've let you lean in
Feel the gravity pulling on our skin
Are you even worth it if I lose a friend
Or should we stay forbidden

Oh

Should we stay forbidden
Should we stay forbidden
Oh oh
Forbidden

Verboten

Du warst der Mittelpunkt der Party
Jeder wollte ein Stück von dir
Konntest nicht aufhören, mich anzustarren
In einem Raum voller Leute, nur wir beide

Dann ging ich allein hinaus
Weil meine Freundin ein Auge auf dich geworfen hatte
Also tu mir einen Gefallen, ruf mich nicht an
Ich kann nicht der Grund sein, warum sie nicht bei dir ist

Jetzt fahre ich mitten in der Nacht
Frage mich, ob ich dich hätte näherkommen lassen sollen
Spüre die Schwerkraft, die an unserer Haut zieht
Bist du es überhaupt wert, wenn ich eine Freundin verliere
Oder sollten wir verboten bleiben

Sollten wir verboten bleiben

Ich will nicht, dass du mich siehst
Ich will nichts für dich empfinden
Dann hörte ich dich lachen
Und ich erinnerte mich, was du bewirkst
Bei mir, wenn du so aussiehst
Kommst du näher, weiß ich nicht, was ich tun werde
Was soll ich tun?

Jetzt fahre ich mitten in der Nacht
Frage mich, ob ich dich hätte näherkommen lassen sollen
Spüre die Schwerkraft, die an unserer Haut zieht
Bist du es überhaupt wert, wenn ich eine Freundin verliere
Oder sollten wir verboten bleiben

Sollten wir verboten bleiben
Sollten wir verboten bleiben
Verboten

Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann

Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Du kennst mich nicht einmal
Das wirst du auch nie

Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Du kennst mich nicht einmal
Das wirst du auch nie

Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Vielleicht will ich dich, weil ich dich einfach nicht haben kann
Du kennst mich nicht einmal
Das wirst du auch nie

Weil ich mitten in der Nacht fahre
Frage mich, ob ich dich hätte näherkommen lassen sollen
Spüre die Schwerkraft, die an unserer Haut zieht
Bist du es überhaupt wert, wenn ich eine Freundin verliere
Oder sollten wir verboten bleiben

Oh

Sollten wir verboten bleiben
Sollten wir verboten bleiben
Oh oh
Verboten