Alexa Feser - Al Pacino - перевод текста песни на русский

Al Pacino - Alexa Feserперевод на русский




Al Pacino
Аль Пачино
Flashmob oldschool, ich bin dabei
Флешмоб олдскульный, я в деле
Unterwassersafari, tauchen mit Hai
Подводное сафари, ныряю с акулой
Ex-Militär, wir machen Tandemsprung
Бывший военный, прыгаем вместе с парашютом
Ich bringe die Zeit, wo ich sie finde, um
Я трачу время, где бы его ни нашла
Festival-Mainstage, ich gleich davor
Главная сцена фестиваля, я прямо перед ней
Ich gehe zuletzt und war die Erste am Tor
Я уйду последней, а пришла первой к воротам
Später noch feiern, Hauptsache laut
Потом еще вечеринка, главное, чтобы громко
Ich sammle die Stempel auf der Haut
Я собираю впечатления, как отметки на коже
Und ich vergesse fast, vergesse fast
И я почти забываю, почти забываю
Vergesse fast, wie du ausgesehen hast
Почти забываю, как ты выглядел
Auf deinem alten Bild in deinem Reisepass
На твоей старой фотографии в паспорте
Wie der junge Al Pacino
Как молодой Аль Пачино
Nur kurz nicht abgelenkt und schon habe ich, oh
Только на секунду отвлеклась, и вот опять, о
Im Kopf wieder Kino
В голове кино
Nur kurz nicht abgelenkt und schon habe ich, oh
Только на секунду отвлеклась, и вот опять, о
Im Kopf wieder Kino, yeah
В голове кино, да
Monoboard, Tiefschnee, Füße sind taub
Моноборд, глубокий снег, ноги онемели
AirPods, Pearl Jam, die Ohren sind taub
AirPods, Pearl Jam, уши заложило
Jetset, High Life, nur schlechte Kopie
Джетсет, лакшери жизнь, всего лишь жалкая копия
Doch mit dem richtigen Filter erkennt man sie nie
Но с правильным фильтром никто этого не заметит
Lipsync, Marathon, Make-up verschmiert
Пение под фонограмму, марафон, макияж размазан
Dann Poker mit Bestie und Bestie verliert
Потом покер с лучшей подругой, и она проигрывает
Topspeed, Autobahn, zur Party am Meer
Максимальная скорость, автобан, на вечеринку у моря
Mache die Gläser leer, als ob ich Russin wär
Опустошаю бокалы, как будто я русская
Und ich vergesse fast, vergesse fast
И я почти забываю, почти забываю
Vergesse fast, wie du ausgesehen hast
Почти забываю, как ты выглядел
Auf deinem alten Bild in deinem Reisepass
На твоей старой фотографии в паспорте
Wie der junge Al Pacino
Как молодой Аль Пачино
Nur kurz nicht abgelenkt und schon habe ich, oh
Только на секунду отвлеклась, и вот опять, о
Im Kopf wieder Kino
В голове кино
Nur kurz nicht abgelenkt und schon habe ich, oh
Только на секунду отвлеклась, и вот опять, о
Im Kopf wieder Kino, yeah
В голове кино, да
Ich will dich nur vergessen, ohh, ohh, oh
Я просто хочу забыть тебя, о-о-о
Ich will dich nur vergessen, ohh, ohh, oh
Я просто хочу забыть тебя, о-о-о
Kurz nicht abgelenkt und schon habe ich, oh
На секунду отвлеклась, и вот опять, о
Im Kopf wieder Kino
В голове кино
Kurz nicht abgelenkt und schon habe ich, oh
На секунду отвлеклась, и вот опять, о
Im Kopf wieder Kino, yeah
В голове кино, да
Ich will dich nur vergessen (ohh)
Я просто хочу забыть тебя (о-о)
Ich will dich nur vergessen (yeah, mhh, ohh)
Я просто хочу забыть тебя (да, мм, о-о)





Авторы: Alexa Feser, Steve Van Velvet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.