Was du brauchst - Alexa Feser перевод на русский

Was du brauchst

Liebe gefunden, Liebe verlor'n
Ideen begraben, doch andre gebor'n
Das Alte verschwindet, das Neue beginnt
Und du gehst dein'n Weg, egal, wohin er dich bringt

Trän'n verschwendet, dann wieder gewollt
Denn weinst du vor Glück, sind Tränen flüssiges Gold
Du öffnest die Augen, verschmierter Kajal
Wiedergebor'n, schon wieder einmal

Das Leben ist schlau, auch wenn du's grade nicht glaubst
Gibt dir nicht das, was du willst, aber das, was du brauchst
Das Leben macht Sinn, auch wenn du's grade nicht glaubst
Gibt dir nicht das, was du willst, aber das, was du brauchst

Hast alles verstanden und wieder alles verlernt
Dir Wunden geholt, die Pflaster wieder entfernt
Du feierst Erfolge, doch du fühlst dich bestimmt
Von dem, was nicht geht, von dem, was dir nicht gelingt

Das Falsche vergessen, das Falsche geseh'n
Doch wenn du andern vergibst, wird auch das Hässliche schön
Du schließt deine Augen und du siehst wieder klar
Die Welt, wie sie ist, nicht so, wie sie war

Das Leben ist schlau, auch wenn du's grade nicht glaubst
Gibt dir nicht das, was du willst, aber das, was du brauchst
Das Leben macht Sinn, auch wenn du's grade nicht glaubst
Gibt dir nicht das, was du willst, aber das, was du brauchst

Das Leben ist schlau, auch wenn du's grade nicht glaubst
Gibt dir nicht das, was du willst, aber das, was du brauchst
Das Leben macht Sinn, auch wenn du's grade nicht glaubst
Gibt dir nicht das, was du willst, aber das, was du brauchst

Alles vertanzt sich, verlass dich darauf

Что тебе нужно

Любовь нашла, любовь потеряла,
Идеи похоронила, но другие родила.
Старое исчезает, новое начинается,
И ты идешь своим путем, куда бы он тебя ни привел.

Слезы пролила, потом снова захотела,
Ведь если плачешь от счастья, слезы – жидкое золото.
Открываешь глаза, размазанная тушь,
Заново рожденная, снова и снова.

Жизнь хитра, даже если ты сейчас в это не веришь,
Дает тебе не то, что ты хочешь, а то, что тебе нужно.
Жизнь имеет смысл, даже если ты сейчас в это не веришь,
Дает тебе не то, что ты хочешь, а то, что тебе нужно.

Все поняла и снова все забыла,
Получила раны, пластыри снова сняла.
Празднуешь успехи, но ты определенно чувствуешь,
То, что не получается, то, что тебе не удается.

Ложное забыла, ложное увидела,
Но если ты другим прощаешь, даже уродливое становится красивым.
Закрываешь глаза и снова видишь ясно
Мир, какой он есть, а не таким, каким он был.

Жизнь хитра, даже если ты сейчас в это не веришь,
Дает тебе не то, что ты хочешь, а то, что тебе нужно.
Жизнь имеет смысл, даже если ты сейчас в это не веришь,
Дает тебе не то, что ты хочешь, а то, что тебе нужно.

Жизнь хитра, даже если ты сейчас в это не веришь,
Дает тебе не то, что ты хочешь, а то, что тебе нужно.
Жизнь имеет смысл, даже если ты сейчас в это не веришь,
Дает тебе не то, что ты хочешь, а то, что тебе нужно.

Все запутается, поверь в это.