Текст и перевод песни Alexander - Mujeres

Mujeres

Lento nos va quemando su fuego
Lento nos van tornando en su siervo
Lento nos van haciendo que deseemos un dia amanecer
Desnudos a su cuerpo abrazados
Con besos pintados
Y sin despertarlas andar al trabajo
Mujeres, con una sola mirada te incendian
Con una simple sonrisa la arreglan
Seguramente tambien han de volar y no lo dicen
Mujeres, que hasta la luna se encela
Y en nuestra noche se quejan
Que le han robado sol
Pronto, nos van inflando de sueños
Pronto nos ocacionan un beso
Pronto, hacen que nos desvelemos para confesar
Secretamente en una carta de axiomas
Nuestro sentimiento
Nuestra admiracion nuestro enamoramiento
"Coro"
Mujeres, con una sola mirada te incendian
Con una simple sonrisa la arreglan
Seguramente tambien han de volar y no lo dicen
Mujeres, que hasta la luna se encela
Y en nuestra noche se quejan
Que le han robado el sol
Y hacen las cosas a su modo a su manera
Y esa ternura con que siempre nos explican
Todo una y otra ves y una y otra y una y otra ves
"Coro"
Mujeres, con una sola mirada te incendian
Con una simple sonrisa la arreglan
Seguramente tambien han de volar y no lo dicen
Mujeres, que hasta la luna se encela
Y en nuestra noche se quejan
Que le han robado el sol

Женщины

Медленно нас сжигает твой огонь
Медленно нас превращаешь в своих рабов
Медленно ты делаешь так, что мы мечтаем однажды проснуться
Обнаженными в твоих объятиях
С нарисованными поцелуями
И, не разбудив тебя, идти на работу
Женщины, одним взглядом вы поджигаете
Одной простой улыбкой всё улаживаете
Наверняка вы тоже умеете летать, просто не говорите об этом
Женщины, которым завидует даже луна
И в нашей ночи жалуется
Что у неё украли солнце
Быстро вы наполняете нас мечтами
Быстро вы дарите нам поцелуй
Быстро вы заставляете нас не спать, чтобы признаться
Тайно в письме из аксиом
В наших чувствах
В нашем восхищении, в нашей влюбленности
"Припев"
Женщины, одним взглядом вы поджигаете
Одной простой улыбкой всё улаживаете
Наверняка вы тоже умеете летать, просто не говорите об этом
Женщины, которым завидует даже луна
И в нашей ночи жалуется
Что у неё украли солнце
И делаете всё по-своему, на свой лад
И эта нежность, с которой вы всегда нам всё объясняете
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
"Припев"
Женщины, одним взглядом вы поджигаете
Одной простой улыбкой всё улаживаете
Наверняка вы тоже умеете летать, просто не говорите об этом
Женщины, которым завидует даже луна
И в нашей ночи жалуется
Что у неё украли солнце