Текст и перевод песни Alexander Acha - Fuiste Tú

Fuiste Tú

Andaba camino
Cerca de la estación
No lo vi venir
Pero lo sentí
Sucede a menudo que cuando no lo esperas
Aunque no lo creas
Llega
Cantaba por las esquinas del corazón
Mis penas
Dándome moneditas de compasión
Se rompió la cuerda
Y sonó la puerta
Fuiste tú
Primavera medio invierno
Una rosa en el desierto
Donde andaba errante yo
Fuiste tú
Un abrigo de esperanza
Bendición en avalancha
Pa' este triste corazón
Fuiste tú
Una escena de ironía
Lección divina
De vida
Fuiste tú
Fuiste tú
Buscaba tener al mundo bajo control
Pero no se puede
Atrapar el viento
Y cuando me vi a deriva de la tormenta
Y baje las velas
Fue que tocamos tierra
Cantaba por las esquinas del corazón
Mis penas
Dándome moneditas de compasión
Se rompió la cuerda
Y sonó la puerta
Fuiste tú
Primavera medio invierno
Una rosa en el desierto
Donde andaba errante yo
Fuiste tú
Un abrigo de esperanza
Bendición en avalancha
Pa' este triste corazón
Fuiste tú
Una escena de ironía
Lección divina
De vida
Fuiste tú
Primavera medio invierno
Una rosa en el desierto
Donde andaba errante yo
Fuiste tú
Un abrigo de esperanza
Bendición en avalancha
Pa' este triste corazón
Fuiste tú
Una escena de ironía
Lección divina
De vida
Fuiste tú
Fuiste tú
Fuiste tú
Monedita de oro linda
Para la alcancía del corazón
Trenecito de mis días
Musa de mi inspiración
Monedita de oro linda
Para la alcancía del corazón
Trenecito de mis días
Musa de mi inspiración
Musa de mi inspiración

Это была ты

Шел я по дороге,
Близко к станции,
Не видел, как ты шла,
Но почувствовал тебя.
Часто бывает, что, когда не ждешь,
Даже если не веришь,
Это приходит.
Пел я по закоулкам своего сердца
О своих печалях,
Собирая гроши сочувствия.
Порвалась струна,
И раздался стук в дверь,
Это была ты.
Весна посреди зимы,
Роза в пустыне,
Где я блуждал,
Это была ты.
Плащ надежды,
Лавина благословения
Для этого грустного сердца,
Это была ты.
Сцена иронии,
Божественный урок
Жизни,
Это была ты.
Это была ты.
Хотел я держать мир под контролем,
Но это невозможно,
Поймать ветер.
И когда я оказался в шторме,
И спустил паруса,
Вот тогда мы и достигли берега.
Пел я по закоулкам своего сердца
О своих печалях,
Собирая гроши сочувствия.
Порвалась струна,
И раздался стук в дверь,
Это была ты.
Весна посреди зимы,
Роза в пустыне,
Где я блуждал,
Это была ты.
Плащ надежды,
Лавина благословения
Для этого грустного сердца,
Это была ты.
Сцена иронии,
Божественный урок
Жизни,
Это была ты.
Весна посреди зимы,
Роза в пустыне,
Где я блуждал,
Это была ты.
Плащ надежды,
Лавина благословения
Для этого грустного сердца,
Это была ты.
Сцена иронии,
Божественный урок
Жизни,
Это была ты.
Это была ты.
Это была ты.
Золотая монетка,
Для копилки моего сердца,
Поезд моих дней,
Муза моего вдохновения.
Золотая монетка,
Для копилки моего сердца,
Поезд моих дней,
Муза моего вдохновения.
Муза моего вдохновения.