Текст и перевод песни Alexander Acha - Killing me

Killing me

Nos quieren separar
Pero nunca podrán dar un paso atrás
Nuestro amor es como una estampida
Que va, no nos pueden derribar
Van un paso atrás.
No quiero estar así
(It's Killing me) (It's Killing me) No puedo estar sin ti
(It's Killing me) (It's Killing me) Voy a luchar por ti
Wait for me, I won't give up on you On you
They try to brake us down
But they won't find a way to defeat us now Cuz' our love shines better
Than the light of the moon
And they never gonna drive me
Away from you.
Nos quieren separar
Pero nunca podrán dar un paso atrás Nuestro amor es como una estampida Que va, no nos pueden derribar
Van un paso atrás.
Que injusta situación
(It's Killing me) (It's Killing me) Que desesperación
(It's Killing me) (It's Killing me) Hoy mismo iré por tí
Wait for me, I won't give up on you On you.

Killing me

Ils veulent nous séparer
Mais ils ne pourront jamais faire un pas en arrière
Notre amour est comme une estampide
Qui va, ils ne peuvent pas nous abattre
Ils font un pas en arrière.
Je ne veux pas être comme ça
(It's Killing me) (It's Killing me) Je ne peux pas être sans toi
(It's Killing me) (It's Killing me) Je vais me battre pour toi
Attends-moi, je ne t'abandonnerai pas A toi
Ils essaient de nous briser
Mais ils ne trouveront pas un moyen de nous vaincre maintenant Parce que notre amour brille mieux
Que la lumière de la lune
Et ils ne m'empêcheront jamais
De t'éloigner.
Ils veulent nous séparer
Mais ils ne pourront jamais faire un pas en arrière Notre amour est comme une estampide Qui va, ils ne peuvent pas nous abattre
Ils font un pas en arrière.
Quelle situation injuste
(It's Killing me) (It's Killing me) Quel désespoir
(It's Killing me) (It's Killing me) J'irai pour toi aujourd'hui
Attends-moi, je ne t'abandonnerai pas A toi.