Текст и перевод песни Alexander Acha - Sin tu amor

Sin tu amor

Como duele la melancolía
Sin tus ojos que alegría habrá
Perdona si la culpa ha sido mía
Si fui yo quien te exigió de más
¿A dónde fueron tus amores
Que llenaban mares, qué surcaban mi vigor
Volándome, llenándome no los escucho más
¿A dónde vas, en dónde estás?
Sin tu amor moriré
Sin tu amor no podré
Sin tu amor yo no sé
Dar un paso más
Porque sin tu querer moriréeee, perderéeeee
Sin tu amor, sin tu amor.
Pasare el otoño en busca tuya,
Sin tus manos quien me salvara
Al despuntar el alba
Saldremos los dos corriendo en busca de esas manos
De esos besos, de ese gran amor
Yo ya no puedo más, sin ti no más, no ya no más
Sin tu amor moriré
Sin tu amor no podré
Sin tu amor yo no sé
Dar un paso más
Porque sin tu querer moriréeee, perderéeeee
Sin tu amor, sin tu amor.

Без твоей любви

Как больна тоска моя,
Без твоих глаз, где радость мне найти?
Прости, если вина моя,
Если я слишком многого просил.
Куда ушла любовь твоя,
Что наполняла моря, что силу мне дарила?
Меня возносила, наполняла, но я больше её не слышу.
Куда ты уходишь, где ты сейчас?
Без твоей любви я умру,
Без твоей любви я не смогу,
Без твоей любви я не знаю,
Как сделать шаг еще один.
Ведь без твоей любви я умру-у-у, пропаду-у-у,
Без твоей любви, без твоей любви.
Я проведу осень в поисках тебя,
Без твоих рук, кто меня спасет?
С рассветом дня,
Мы побежим вдвоем на поиски этих рук,
Этих поцелуев, этой великой любви.
Я больше не могу, без тебя не могу, нет, больше не могу.
Без твоей любви я умру,
Без твоей любви я не смогу,
Без твоей любви я не знаю,
Как сделать шаг еще один.
Ведь без твоей любви я умру-у-у, пропаду-у-у,
Без твоей любви, без твоей любви.