Alexander Acha - Verdadero amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexander Acha - Verdadero amor




Verdadero amor
True love
que no decirte todo
I know that not telling you everything
No ha sido mentirte
It hasn't been lying to you
Y callar un poco
And shut up a little
Es para no herirte
It's so as not to hurt you
No es bueno hablar de mas
It's not good to talk about more
Ya no extraño lo vivido
I no longer miss the lived
Ahora estoy contigo
I'm with you now
eres mi presente
You are my present
Y sabes que te digo siempre la verdad
And you know that I always tell you the truth
¡No! Ya no me preguntes más
No! Don't ask me anymore
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Mi pasado es mío
My past is mine
Déjalo pasar
Let it pass
No le des mas vueltas
Don't give it another thought
¡No! Ni te intentes comparar
No! Don't even try to compare
Que lo nuestro no es igual
That ours is not the same
Porque a ti te amo
Because I love you
A ti, te amo
To you, I love you
Cuanto más amor te tengo
The more love I have for you
Tanto más el riesgo
The more the risk
Tanto más el miedo
The more the fear
De salir perdiendo
Of losing out
Yo me siento igual
I feel the same way
¡No! ya no me preguntes más
No! don't ask me anymore
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Mi pasado es mío
My past is mine
Déjalo pasar
Let it pass
No le des mas vueltas
Don't give it another thought
¡No! Ni te intentes comparar
No! Don't even try to compare
Que lo nuestro no es igual
That ours is not the same
Porque a ti te amo
Because I love you
A ti, te amo
To you, I love you
No te dejes arrastrar
Don't get dragged down
Por tu curiosidad
Because of your curiosity
si buscas mis pecados
if you seek my sins
Los vas a encontrar
You're going to find them
Los vas a encontrar
You're going to find them
¡No! ya no me preguntes más
No! don't ask me anymore
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Mi pasado es mío
My past is mine
Déjalo pasar
Let it pass
No le des mas vueltas
Don't give it another thought
¡No! Ni te intentes comparar
No! Don't even try to compare
Que lo nuestro no es igual
That ours is not the same
Porque a ti te amo
Because I love you
No, ya no me preguntes más
No, don't ask me anymore
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Mi pasado es mío
My past is mine
Déjalo pasar
Let it pass
No le des mas vueltas
Don't give it another thought
¡No! Ni te intentes comparar
No! Don't even try to compare
Que lo nuestro no es igual
That ours is not the same
Porque a ti te amo
Because I love you
A ti, te amo...
To you, I love you...





Авторы: SITNA ANGELICA DAVALOS BURGUETE, MARIO LUIS PONCE LOZADA, RAUL ALEXANDER ACHA ALEMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.