Alexander Acha - ¿Quién soy yo? - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Alexander Acha - ¿Quién soy yo?




Me cuesta respirar
Мне тяжело дышать
Me duele el corazón
Мне больно в сердце
Me cansa caminar
Мне устало идти
Aun pesa este dolor
Эта боль все еще тяжела
Comiendo a meditar
Начинаю размышлять
Me llego a preguntar
И задаюсь вопросом
Quien soy
Кто я
E vuelto a caer
Я снова упал
Me vuelvo a levantar
Я снова встаю
No ahí nada que perder
Нет ничего, что можно было бы потерять
Ahí mucho por ganar
Есть многое, что можно выиграть
No ahí nada que temer
Нечего бояться
Lo decidí cree
Я решил верить
Que aun estando solo nunca solo estoy
Даже одиноким, я никогда не бываю один
Un amigo va conmigo siempre a donde voy
Друг всегда со мной, куда бы я не шел
Conmigo en la alegría va conmigo en el dolor
Со мной в радости, со мной в боли
Me cuida me aconseja y me recuerda con amor
Он заботится обо мне, советует мне и напоминает о любви
Quien soy yo
Кто я
Y ahora puedo ver
И теперь я могу видеть
Lo que antes no veía
То, что раньше не видел
Empiezo a comprender
Я начинаю понимать
La vueltas de la vida
Обороты жизни
Todo tiene un sentido
Все имеет смысл
Si con fe la miras
Если смотреть на это с верой
Que aun estando solo nunca solo estoy
Даже одиноким, я никогда не бываю один
Un amigo va conmigo siempre a donde voy
Друг всегда со мной, куда бы я не шел
Conmigo en la alegría va conmigo en el dolor
Со мной в радости, со мной в боли
Me cuida me aconseja y me recuerda con amor
Он заботится обо мне, советует мне и напоминает о любви
Quien soy yo
Кто я
Aun estando solo nunca solo estoy
Даже одиноким, я никогда не бываю один
Esa fuerza de lo alto vive en mi interior
Эта сила свыше живет во мне
Es la luz de la verdad el mismo espíritu de dios
Это свет истины, сам Дух Божий
Que me gia y me ilumina y me repite con amor
Он ведет меня и освещает мой путь, и с любовью повторяет мне
Quien soy yo, quien soy yo
Кто я, кто я
Constante mi oración
Моя молитва постоянна
Vencí la tentación
Я победил искушение
Hoy sigo hacia delante
Сегодня я продолжаю идти вперед
Y al fin puedo entender
И наконец могу понять
Quien soy
Кто я






Авторы: Yoel Henriquez, Darrell Brown, Fernando Osorio, Alexander Acha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.