Текст и перевод песни Alexander Eder - Ganz normal gestört

Ganz normal gestört

Wenn ich fall, dann fall ich auf
Und wenn ich tanz, dann aus der Reihe raus
Ich hab noch nie auf irgendwen gehört
Ich bin ganz normal gestört

Ich bin der
Über den sich die Nachbarn beschweren
Doch ich weiß, dass sie eigentlich gern
Auch ein bisschen so wie ich wären

Freunde bauen ein Haus
Ich bau Scheiße und lerne nichts draus
Hab nicht mal alle Latten am Zaun
Ey, ich bin dein schönster Alptraum

Und was sie denken, ist mir scheißegal

Wenn ich fall, dann fall ich auf
Und wenn ich tanz, dann aus der Reihe raus
Ich hab noch nie auf irgendwen gehört
Ich bin ganz normal gestört

Und wenn ich fall, dann fall ich auf
Und wenn ich tanz, dann aus der Reihe raus
Ey, Hand aufs Herz, ich kann's dir schwören
Ich bin ganz normal, ganz normal

Ich bin ganz normal, ganz normal, ich bin ganz normal gestört
Ich bin ganz normal, ganz normal, ich bin ganz normal gestört
Ganz normal, ganz normal, ich bin ganz normal gestört
Ganz normal, ganz normal gestört

Deine Mum (deine Mum)
Hat dich vor solchen Typen gewarnt
Und jetzt liegst du hier in mei'm Arm
Und sagst: "Lass uns von hier wegfahren" (ey, yeah)

Und mein Arzt (sein Arzt)
Hat zu mir einfach lachend gesagt (gesagt)
Dass er echt keine Hoffnung mehr hat
Weil er sowas wie mich noch nie erlebt hat

Nach ihrer Meinung hat niemand gefragt

Wenn ich fall, dann fall ich auf
Und wenn ich tanz, dann aus der Reihe raus
Ich hab noch nie auf irgendwen gehört
Ich bin ganz normal gestört

Und wenn ich fall, dann fall ich auf
Und wenn ich tanz, dann aus der Reihe raus
Ey, Hand aufs Herz, ich kann's dir schwöen
Ich bin ganz normal, ganz normal

Ich bin ganz normal, ganz normal, ich bin ganz normal gestört
Ich bin ganz normal, ganz normal, ich bin ganz normal gestört
Ganz normal, ganz normal, ich bin ganz normal gestört
Ganz normal, ganz normal gestört

Totally Normal, Disturbed

If I fall, I fall flat on my face
And if I dance, I dance out of line
I never listen to anyone
I'm totally normal, but also crazy

I'm the one
The neighbors complain about
But I know they secretly wish
They could be a little like me

My friends are building houses
I build sandcastles and learn nothing
I don't even have a fence with all the slats
Hey, I'm your worst nightmare

And I don't care what they think

If I fall, I fall flat on my face
And if I dance, I dance out of line
I never listen to anyone
I'm totally normal, but also crazy

And if I fall, I fall flat on my face
And if I dance, I dance out of line
Hey, hand on my heart, I swear to you
I'm totally normal, totally normal

I'm totally normal, totally normal, I'm totally normal, but crazy
I'm totally normal, totally normal, I'm totally normal, but crazy
Totally normal, totally normal, I'm totally normal, but crazy
Totally normal, totally crazy

Your mom (your mom)
Warned you about guys like me
And now here you are, in my arms
Saying: "Let's get out of here" (hey, yeah)

And my doctor (his doctor)
Just laughed and told me (said)
He had no more hope for me
Because he'd never met anyone like me

Nobody asked for their opinion

If I fall, I fall flat on my face
And if I dance, I dance out of line
I never listen to anyone
I'm totally normal, but also crazy

And if I fall, I fall flat on my face
And if I dance, I dance out of line
Hey, hand on my heart, I swear it to you
I'm totally normal, totally normal

I'm totally normal, totally normal, I'm totally normal, but crazy
I'm totally normal, totally normal, I'm totally normal, but crazy
Totally normal, totally normal, I'm totally normal, but crazy
Totally normal, totally crazy