Alexander Jean - Paper Planes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexander Jean - Paper Planes




Paper Planes
Бумажные самолётики
I, I don't see nobody else in here
Я, я никого больше здесь не вижу
I don't see nobody else but you
Я никого не вижу, кроме тебя
If only we could stay right here
Если бы мы только могли остаться здесь
Forever, forever
Навсегда, навсегда
With your lips on mine I go back in time
С твоими губами на моих я возвращаюсь назад во времени
You were nervous when you took off your clothes
Ты нервничала, когда снимала одежду
We've had the best of days
У нас были лучшие дни
Made a few mistakes
Мы совершили несколько ошибок
And we've still got a lifetime to go
И у нас ещё целая жизнь впереди
So we ride onwards on paper planes
Поэтому мы летим вперёд на бумажных самолётиках
And ride 'em through the hurricanes
И пролетаем сквозь ураганы
So remember when our memories fade
Так что помни, когда наши воспоминания поблекнут
Our love will never age
Наша любовь никогда не постареет
Even after our planes touch down again
Даже после того, как наши самолётики снова приземлятся
I, I don't want nobody else in here
Я, я не хочу никого другого здесь
I don't nobody else when I got you
Мне никто не нужен, когда ты со мной
And if we go down then at least we go down
И если мы разобьёмся, то хотя бы разобьёмся
Together, together
Вместе, вместе
Even when we fight and I need a little time
Даже когда мы ссоримся, и мне нужно немного времени
I wear your t-shirt just to smell your cologne
Я надеваю твою футболку, чтобы почувствовать запах твоих духов
On the worst of days I still feel the same
В худшие дни я всё ещё чувствую то же самое
As I did the first night I took you home
Что и в первую ночь, когда я привёл тебя домой
And I'm never letting go
И я никогда тебя не отпущу
We ride onwards on paper planes
Мы летим вперёд на бумажных самолётиках
And ride 'em through the hurricanes
И пролетаем сквозь ураганы
So remember when our memories fade
Так что помни, когда наши воспоминания поблекнут
Our love will never age
Наша любовь никогда не постареет
Even after our planes touch down again
Даже после того, как наши самолётики снова приземлятся
I, I don't see nobody else
Я, я никого больше не вижу
We ride onwards on paper planes
Мы летим вперёд на бумажных самолётиках
And ride 'em through the hurricanes
И пролетаем сквозь ураганы
So remember when our memories fade
Так что помни, когда наши воспоминания поблекнут
Our love will never age
Наша любовь никогда не постареет
Even after our planes touch down again
Даже после того, как наши самолётики снова приземлятся
Ooh, ooh, ooh
О-о-о
Come on baby
Давай, милая
Ooh, ooh, ooh
О-о-о
Come on baby
Давай, милая
Ooh, ooh, ooh
О-о-о
Come on baby
Давай, милая
Ooh, ooh, ooh
О-о-о
Come on baby
Давай, милая





Авторы: Jamie Norton, Brittany Jean Carlson, Mark Alexander Ballas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.