Текст и перевод песни Alexander Juneblad - Storfot, Nyårsafton 2012

Storfot, Nyårsafton 2012

Jag vet vad ensamhet är
Har mött så mycket av den på min väg
Redwoodskogen döljer mig väl
Du kanske också gömmer dig här
Jag ropar ut ditt namn från varje berg
Jag bestiger för drömmen om dig
Så långt som mina bara fötter bär
Så långt det finns träd
Så går jag

Skogens andar leder mig

Vadar genom vattendrag och kliver över berg
Med vilja lika stark som solnedgångens röda färg
Likt människorna följer mina fotspår följer jag mitt
Hjärta

Tiden stod still
Tills vägarna kom tätare intill
Sheriffen fick en av oss på film
Blev världens mest jagade familj
å andar bär min själ tillbaka till
Den tiden då världen var vild
För hur jag än försöker så blir
Varendaste kliv
Ett fotspår

Skogens andar leder mig

Vadar genom vattendrag och kliver över berg
Med vilja lika stark som solnedgångens röda färg
Likt människorna följer mina fotspår följer jag mitt
Hjärta
Jag blickar genom mitt stängsel, jag kan se vad du tänker
Från ditt håll, förefaller det hela så enkelt
Dom putsar mina gaddar så folk kan se hur dom blänker
Skrämsel, kallar mig för den felande länken
Jag önskar jag kunde förstå mänskan
Sjumiljarder av hon men känner sig så ensam
Jag undrar när vi gick i sär, ni fick tummar
Och vi fick hjärta det är vad skillnaden är

Andar bär min själ tillbaka till
Den tiden då världen var vild
För hur jag än försöker så blir
Varendaste kliv
Ett fotspår

Skogens andar leder mig

Vadar genom vattendrag och kliver över berg
Med vilja lika stark som solnedgångens röda färg
Likt människorna följer mina fotspår följer jag mitt
Hjärta

Bigfoot, New Year's Eve 2012

I know what loneliness is
Have met so much of it on my way
The Redwood forest hides me well
Perhaps you are also hiding here
I call out your name from every mountain
I ascend for the dream of you
As far as my bare feet carry me
As far as there are trees
So I go

The spirits of the forest guide me

Wading through waterways and stepping over mountains
With a will as strong as the red color of the sunset
Like people follow my footprints I follow my
Heart

Time stood still
Until the roads came closer
The sheriff filmed one of us
Became the world's most wanted family
And spirits carry my soul back to
The time when the world was wild
Because no matter how I try, every
Step becomes
A footprint

The spirits of the forest guide me

Wading through waterways and stepping over mountains
With a will as strong as the red color of the sunset
Like people follow my footprints I follow my
Heart
I gaze through my fence, I can see what you think
From your perspective, it all seems so simple
They polish my tusks so people can see how they shine
Scare, call me the missing link
I wish I could understand man
Seven billion of her but feels so lonely
I wonder when we parted ways, you got thumbs
And we got heart that's what the difference is

Spirits carry my soul back to
The time when the world was wild
Because no matter how I try, every
Step becomes
A footprint

The spirits of the forest guide me

Wading through waterways and stepping over mountains
With a will as strong as the red color of the sunset
Like people follow my footprints I follow my
Heart