Alexander Marcus - Spiel, Satz und Sieg - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexander Marcus - Spiel, Satz und Sieg




Spiel, Satz und Sieg
Игра, сет и матч
Ich hab's geträumt heut' Nacht
Мне это снилось сегодня ночью,
Mit uns, das wird'n riesen Hit
С нами это станет грандиозным хитом,
Wir gehen auf 'ne Reise ohne Rückfahrschein
Мы отправимся в путешествие без обратного билета,
Schnall dich an! Das wird'n tierischer Ritt
Пристегнись! Это будет головокружительная поездка.
Volles Risiko, alles gesetzt
Полный риск, всё поставлено на карту,
Doch wir haben nichts mehr zu verlieren
Но нам больше нечего терять,
Niemand kann uns noch aufhalten
Никто не сможет нас остановить,
Jetzt geht's los, nichts wie weg von hier
Теперь вперёд, только бы убраться отсюда.
Alle haben uns gewarnt
Все нас предупреждали,
Das wird doch niemals was
Что из этого ничего не выйдет.
Doch ich sag
Но я говорю:
Spiel, Satz und Sieg
Игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Wir haben wirklich alles gegeben
Мы действительно выложились по полной,
Das ist Spiel, Satz und Sieg
Это игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Hauen alles um, wie ein Superbeben
Сметём всё на своём пути, как суперземлетрясение.
Wir schalten um auf Turbo
Мы переключаемся на турбо,
Und auch der Memeth dreht voll am Rad
И даже Memeth сходит с ума,
Die Menschenmassen jubeln frenetisch
Толпы неистово ликуют,
Wir wollen mehr, wir sind noch lange nicht satt
Мы хотим большего, мы ещё не насытились.
Volles Risiko, immer drauf los
Полный риск, всегда вперёд,
Wir werfen keinen Blick zurück
Мы не оглядываемся назад.
Niemand kann uns mehr anhalten
Никто не сможет нас остановить,
Denn es geht um alles oder nichts
Ведь речь идёт о всём или ничего,
Wir waren gewarnt
Нас предупреждали,
Das schafft ihr doch niemals
Что у нас ничего не получится.
Doch ich sag
Но я говорю:
Spiel, Satz und Sieg
Игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Wir haben wirklich alles gegeben
Мы действительно выложились по полной,
Das ist Spiel, Satz und Sieg
Это игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Wer jetzt nicht mitzieht, der ist voll daneben
Кто сейчас не с нами, тот совсем не в теме.
Spiel, Satz und Sieg
Игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Wir haben wirklich alles gegeben
Мы действительно выложились по полной,
Das ist Spiel, Satz und Sieg
Это игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Das ist der schönste Tag im Leben
Это лучший день в жизни.
Da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Spiel, Satz und Sieg
Игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Wir haben wirklich alles gegeben
Мы действительно выложились по полной,
Das ist Spiel, Satz und Sieg
Это игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Hauen alles um, wie ein Superbeben
Сметём всё на своём пути, как суперземлетрясение.
Spiel, Satz und Sieg
Игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Wir haben uns wirklich alles gegeben
Мы действительно выложились по полной,
Das ist Spiel, Satz und Sieg
Это игра, сет и матч!
(Wir sind die Champions)
(Мы чемпионы)
Das ist der schönste Tag im Leben
Это лучший день в жизни.





Авторы: Jarko Nikolitsch,, Felix Rennefeld,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.