Текст и перевод песни Alexander Marcus - Toni der Rodelkönig

Toni der Rodelkönig

Alle im Dorf sagen unisono: aus dem Toni da wird noch nichts.
Lange Nächte kurze Tage, das war dem Toni sein Zeitvertreib.
Doch wer nennt ihn einen Deppen hat ihn offensichtlich noch nie rodeln sehn.
Bei der alljährlichen Meisterschaft zeigt er was er drauf hat am Freizeithang.

Refrain:

Toni der Rodelkönig fährt uns allen davon und hat damit unsere Herzen gewonnen, Toni der Rodelkönig der ist so keck, eh dich versiehst da ist er auch schon weg.

Die Intensität der Jubilei reißt selbst den Bischof von seinem Stuhl.
Ja, der Toni der hat Charme und den versprüht er bei der Abfahrt nun.
Dralle Mädels, freche Buben haben sich an der Ziellinie aufgereiht,
Und das Gerücht machte die Runde, dass am Ende noch so mancher Schlüpfer flog – Toni go go!

Refrain:

Toni der Rodelkönig fährt uns allen davon, der einzige der mit ihm mithalten kann ist der kleine Ron, Toni der Rodelkönig der ist so keck, eh dich versiehst da ist er auch schon weg.

Toni (4x)

Auf der Rodelbahn, auf der Rodelbahn, keiner kann so wie der Toni fahren, ein Star auf der Piste, oh yeah, alle feiern Toni, er ist der Beste. Der kleine Ron hat knapp verloren, die Zuschauer toben, Toni hat gewonnen. Die Abschlussparty im Schützenhaus – alle feiern mit, keiner geht nach Haus.

T-Toni, Toni, Toni, man nennt ihn einfach Toni, sein allergrößter Fan ist dem Toni seine Omi. Wie er rodelt ist unglaublich, er ist immer an der Spitze, der Toni ist einmalig, er ist einsame Spitze.

Refrain:

Toni der Rodelkönig fährt uns allen davon und hat damit unsere Herzen gewonnen, Toni der Rodelkönig der ist so keck, eh dich versiehst da ist er auch schon weg.

Toni

Тони - король санок

Все в деревне в один голос твердят: из этого Тони ничего не выйдет.
Долгие ночи, короткие дни - вот и всё развлечение Тони.
Но тот, кто называет его дурачком, явно не видел, как он катается на санках.
На ежегодном чемпионате он показывает, на что способен, на склоне для отдыха.

Припев:

Тони, король санок, уезжает от всех нас и тем самым покорил наши сердца, Тони, король санок, такой дерзкий, не успеешь оглянуться, как он уже ушел.

Накал ликования срывает с места даже епископа.
Да, у Тони есть шарм, и он излучает его во время спуска.
Пышные девушки, дерзкие парни выстроились у финишной черты,
И поползли слухи, что в конце концов не один хитрец взлетел - Тони гоу-гоу!

Припев:

Тони, король санок, уезжает от всех нас, единственный, кто может с ним сравниться, это маленький Рон, Тони, король санок, такой дерзкий, не успеешь оглянуться, как он уже ушел.

Тони (4x)

На санной трассе, на санной трассе, никто не может ехать так, как Тони, звезда на трассе, о да, все приветствуют Тони, он лучший. Маленький Рон чуть не проиграл, зрители в восторге, Тони победил. Заключительная вечеринка в стрелковом клубе - все веселятся, никто не идет домой.

Т-Тони, Тони, Тони, его зовут просто Тони, его самый большой фанат - бабушка Тони. То, как он катается на санках, невероятно, он всегда впереди, Тони неподражаем, он вне конкуренции.

Припев:

Тони, король санок, уезжает от всех нас и тем самым покорил наши сердца, Тони, король санок, такой дерзкий, не успеешь оглянуться, как он уже ушел.

Тони