Alexander O'Neal - Never Knew Love Like This - Extended Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexander O'Neal - Never Knew Love Like This - Extended Version




Ooh... yeah...
О ... да...
You are my favorite lady
Ты моя любимая леди.
And you are my
И ты мой ...
Favorite man, yes, you are
Любимый мужчина, Да, ты такой.
And I know that′s right
И я знаю, что это так.
But it feels good to know
Но мне приятно это знать.
That you feel the same
Что ты чувствуешь то же самое
And forever and a day
И навсегда, и еще один день.
Together we will be
Вместе мы будем ...
Nothing on this earth could
Ничто на этой земле не могло ...
Ever take you away from me
Когда нибудь заберу тебя у меня
Cause I've been kissed
Потому что меня целовали
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
And I′ve been missed
И по мне скучали.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
Loved someone before
Любил кого-то раньше.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
I had lots of loving
У меня было много любви.
But I never knew love like this
Но я никогда не знал такой любви.
You're something special
Ты нечто особенное.
And you know you're
И ты знаешь, что ты ...
Something special too
И что то особенное
I love you (I love you too)
Я люблю тебя тоже люблю тебя).
And that′s all I need to hear
И это все, что мне нужно услышать,
To make my day
чтобы сделать мой день лучше.
Cause you′re always on my mind
Потому что ты всегда в моих мыслях
No matter what I do
Что бы я ни делал
Nothing on this earth could
Ничто на этой земле не могло ...
Ever keep me away from you
Когда нибудь держи меня подальше от тебя
I've been kissed
Меня целовали.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
And I′ve been missed
И по мне скучали.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
Loved someone before
Любил кого-то раньше.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
I had lots of loving
У меня было много любви.
But I never knew love like this
Но я никогда не знал такой любви.
Oh, I've been kissed
О, меня целовали.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
And I′ve been missed
И по мне скучали.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
Loved someone before
Любил кого-то раньше.
But I... never knew love like this
Но я ... никогда не знала такой любви.
No, I never, never, never, never
Нет, я никогда, никогда, никогда, никогда ...
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
When I'm asleep at night
Когда я сплю ночью.
When I′m asleep at night
Когда я сплю ночью.
I dream I hold you tight
Мне снится, что я крепко обнимаю тебя.
Ooh, I hold you tight
О, я крепко обнимаю тебя.
I never had a better love
У меня никогда не было лучшей любви.
Never love like this
Никогда не люби так.
(Sax Solo)
(Соло На Саксофоне)
Oh, oh...
О, о...
No, I never knew love
Нет, я никогда не знал любви.
I've been kissed, baby, yeah
Меня целовали, детка, да.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
And I've been missed, girl
И по мне скучали, девочка.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
Never knew love
Никогда не знал любви.
Loved someone before
Любил кого-то раньше.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
I never knew love
Я никогда не знал любви.
I never knew love
Я никогда не знал любви.
Love like this, baby
Такая любовь, детка.
I′ve been kissed, baby
Меня целовали, детка.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
And I′ve surely been missed
И, конечно же, по мне скучали.
Let's sing it together
Давай споем ее вместе
I′ve been kissed
Меня целовали.
I've been missed
По мне скучали.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
I never knew love like this
Я никогда не знал такой любви.
I never knew love like this, girl
Я никогда не знал такой любви, девочка.
I never knew love like this
Я никогда не знал такой любви.
I never knew love like this
Я никогда не знал такой любви.
I never knew love like this
Я никогда не знал такой любви.
Cherrelle
Черрелль
Let me tell you how I feel
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую.
I never knew, baby, never
Я никогда не знал, детка, никогда.
Tell me how you feel, baby
Скажи мне, что ты чувствуешь, детка?
I never knew love like this, girl
Я никогда не знал такой любви, девочка.
Never
Никогда
I′ve been around the world
Я объездил весь мир.
Never
Никогда
But I never knew love. never
Но я никогда не знал любви.
Never knew love like this, girl
Никогда не знала такой любви, девочка.
Nobody kissed me like you do
Никто не целовал меня так, как ты.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
I never knew your love
Я никогда не знал твоей любви.
Could be so good
Может быть так хорошо
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
Ooh wee, baby, yeah, yeah
У-у-у, детка, да, да,
I never knew your love, I never knew
я никогда не знал твоей любви, я никогда не знал.
I gotta, gotta have your love, girl
Я должен, должен получить твою любовь, девочка.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
Make it good to you, baby, oh
Сделай так, чтобы тебе было хорошо, детка, о
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
Take you home late at night, woman
Отвезу тебя домой поздно ночью, женщина.
Oh, sugar, yeah, oh, baby
О, сладкая, да, О, детка
Got to have your love
Мне нужна твоя любовь.
In the morning time
В утреннее время
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви.





Авторы: James Harris Iii, Terry Lewis

Alexander O'Neal - The Tabu Anthology - Alexander O'Neal
Альбом
The Tabu Anthology - Alexander O'Neal
дата релиза
18-11-2013

1 Never Knew Love Like This
2 A Broken Heart Can Mend
3 What a Wonderful World
4 Since I've Been Lovin' You
5 Midnight Run
6 Somebody (Changed Your Mind)
7 Fake
8 (What Can I Say) To Make You Love Me - Ben Liebrand Remix
9 What's Missing (Extended Remix)
10 Sunshine (Edit) (7" Version)
11 Crying Overtime
12 Hearsay
13 Time Is Running Out
14 Sleigh Ride
15 Never Knew Love Like This - Extended Version
16 Aphrodisia
17 Shame On Me
18 (What Can I Say) To Make You Love Me
19 You Were Meant To Be My Lady (Not My Girl)
20 What's Missing
21 When The Party's Over
22 Winter Wonderland
23 This Christmas
24 (What Can I Say) To Make You Love Me - Hateful Club Mix
25 What's Missing (7" Version)
26 Hang On
27 What Is This Thing Called Love
28 Love Makes No Sense
29 If You Were Here Tonight - Soft Version
30 Our First Christmas
31 Criticize - Remix
32 Criticize - Ben Liebrand Remix
33 Criticize
34 Are You the One? (7" Version)
35 If You Were Here Tonight (7" Version)
36 Your Precious Love
37 All That Matters to Me
38 Lady
39 Change of Heart
40 Innocent (7" Version)
41 Home Is Where the Heart Is
42 If U Let It
43 In the Middle
44 The Morning After
45 Sentimental
46 All True Man
47 Used
48 Fake (Patty Mix) (7" Version)
49 What Is This Thing Called Love? (Dee Classic Club Mix)
50 All True Man (Classic Club Mix)
51 Hearsay '89 (Extended Remix)
52 You Were Meant To Be My Lady (Not My Girl) [Extended Mix]
53 Innocent - Extended Dance Remix
54 Love Makes No Sense (7" Version)
55 Never Knew Love Like This (7" Version)
56 All That Matters To Me (7" Version)
57 Aphrodisia (7" Version)
58 The Yoke (G.U.O.T.R.) (7" Version)
59 What Is This Thing Called Love? (7" Version)
60 Sentimental (7" Version)
61 All True Man (7" Version)
62 Hearsay '89 (Remix) (7" Version)
63 The Lovers (7" Version)
64 Criticize (Critical Edit) (7" Version)
65 In the Middle (7" Version)
66 Every Time I Get Up
67 Sunshine
68 Interlude
69 Intro - Never Knew Love Like This
70 Intro - Criticize
71 Intro - Fake
72 The Lovers
73 Intro - The Lovers
74 Intro - Hearsay
75 Intro - (What Can I Say) To Make You Love Me
76 Medley: Innocent / Alex9000 / Innocent II
77 Look At Us Now
78 Do You Wanna Like I Do
79 If You Were Here Tonight
80 Intro - When the Party's Over
81 Fake '88 - House Mix
82 The Yoke (G.U.O.T.R.)
83 Remember Why (It's Christmas) Reprise
84 Thank You for a Good Year
85 The Christmas Song
86 The Little Drummer Boy
87 Remember Why (It's Christmas)
88 My Gift to You
89 Innocent - 88 Keith Cohen House Mix
90 You Were Meant to Be My Lady - 88 Keith Cohen Extended Remix
91 Fake - Extended Remix
92 The Lovers - Extended Version
93 Aphrodisia (Moire Palma Mix)
94 Saturday Love (Extended Version)
95 Saturday Love (7" Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.