Текст и перевод песни Alexander Oscar - Number

Number

I′ve been over drinking,
I wonder what you do
Tell me what you're thinking,
What′s your point of view.
Do you remember in December,
Never on our own
Better yet together, we were walking through the snow
I've been reminiscing, baby,
I'm missing what we could be
Will he know the things you like, will he touch your body like me?
I just wanna know if I should keep your number
I just wanna know if I should keep your number
I just wanna know if I should... Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Don′t like the situation,
The way you act so cool
Can′t you just admit it,
That you're hurting too
I just wanna lay with your body again I know
Every curve like the back of my hand
Try to stay connected, but you don′t pick up the phone
So I just wanna know if I should keep your number
I just wanna know if I should keep your number
I just wanna know if I should... Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
I've been reminiscing, baby, I′m missing what we could be
Will he know the things you like, will he touch your body like me?
If this is what you want for us,
Then I'll find a way to get through
But there ain′t nobody better, ain't nobody better, better than you
Yeah, I just wanna know if I should...
I just wanna know if I should keep your number I just wanna know
I just wanna know I just wanna know if I
Should keep it, Nah, nah, nah, nah, nah, nah,
Nah I just wanna know I just wanna know if I should...

Numéro

J'ai trop bu,
Je me demande ce que tu fais
Dis-moi ce que tu penses,
Quel est ton point de vue.
Tu te souviens en décembre,
Jamais seuls
Mieux ensemble, on marchait dans la neige
Je me remémore, bébé,
Je manque à ce que nous pourrions être
Est-ce qu'il connaîtra les choses que tu aimes, est-ce qu'il touchera ton corps comme moi ?
Je veux juste savoir si je devrais garder ton numéro
Je veux juste savoir si je devrais garder ton numéro
Je veux juste savoir si je devrais... Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Je n'aime pas la situation,
La façon dont tu fais semblant d'être cool
Ne peux-tu pas simplement l'admettre,
Que tu souffres aussi
Je veux juste me coucher à nouveau avec ton corps, je sais
Chaque courbe comme le dos de ma main
Essaye de rester connecté, mais tu ne réponds pas au téléphone
Alors je veux juste savoir si je devrais garder ton numéro
Je veux juste savoir si je devrais garder ton numéro
Je veux juste savoir si je devrais... Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Je me remémore, bébé, je manque à ce que nous pourrions être
Est-ce qu'il connaîtra les choses que tu aimes, est-ce qu'il touchera ton corps comme moi ?
Si c'est ce que tu veux pour nous,
Alors je trouverai un moyen de passer à travers
Mais il n'y a personne de mieux, il n'y a personne de mieux, de mieux que toi
Ouais, je veux juste savoir si je devrais...
Je veux juste savoir si je devrais garder ton numéro, je veux juste savoir
Je veux juste savoir, je veux juste savoir si je
Devrais le garder, Nah, nah, nah, nah, nah, nah,
Nah, je veux juste savoir, je veux juste savoir si je devrais...