Текст и перевод песни Alexander Rybak - Magic
Suddenly
the
world
plays
magic
Soudain,
le
monde
joue
de
la
magie
Everywhere
I
turn
there's
magic
Partout
où
je
me
tourne,
il
y
a
de
la
magie
The
troubles
on
my
mind
vanished
Les
soucis
qui
me
tourmentaient
ont
disparu
'Cause
the
girl
(the
girl),
the
girl
is
magic
Parce
que
toi
(toi),
tu
es
magique
The
beating
of
my
heart,
it's
magic,
yeah
Le
battement
de
mon
cœur,
c'est
de
la
magie,
oui
The
seagulls
on
the
roof
scream
magic
Les
mouettes
sur
le
toit
crient
de
la
magie
And
if
you
do
not
believe
me,
I'll
manage
Et
si
tu
ne
me
crois
pas,
je
m'en
sortirai
'Cause
she's
the
air
that
I
breathe
Parce
que
tu
es
l'air
que
je
respire
Sounds
like
magic
to
me
Ça
ressemble
à
de
la
magie
pour
moi
Girl
is
magic
Tu
es
magique
Nothing
but
magic,
yeah
Rien
que
de
la
magie,
oui
I
got
invited
to
her
world
of
magic
J'ai
été
invité
dans
ton
monde
de
magie
Love
so
foolish,
used
to
be
tragic
Un
amour
si
fou,
qui
était
autrefois
tragique
But
not
anymore,
'cause
the
girl
is
magic
Mais
pas
plus,
parce
que
tu
es
magique
The
girl
is
simply
magic
Tu
es
tout
simplement
magique
Every
crazy
thing
she
said,
magic
Chaque
folie
que
tu
as
dite,
de
la
magie
Now
she's
riding
wild
through
my
head,
magic
Maintenant,
tu
galoppes
sauvage
dans
ma
tête,
de
la
magie
I
bet
she
even
waters
plants
with
magic
Je
parie
que
tu
arroses
même
les
plantes
avec
de
la
magie
She'll
be
magic
to
the
end
of
days
Tu
seras
magique
jusqu'à
la
fin
des
temps
Ripped
out
of
a
fairytale
Arrachée
d'un
conte
de
fées
Lying
on
the
floor,
sweet
magic
Allongée
sur
le
sol,
douce
magie
Nothing
less,
nothing
more,
it's
just
magic
Rien
de
moins,
rien
de
plus,
c'est
juste
de
la
magie
She
got
me
twenty
horse
powers
of
savage
Tu
m'as
donné
20
chevaux
de
puissance
sauvage
'Cause
the
girl
(the
girl),
the
girl
is
magic
Parce
que
toi
(toi),
tu
es
magique
My
dancing
on
the
street,
pure
magic
Mes
danses
dans
la
rue,
pure
magie
Yeah,
even
the
bruises
on
my
feet,
magic
Ouais,
même
les
bleus
sur
mes
pieds,
magie
Hey,
but
if
you
do
not
believe
me,
I'll
manage
Hé,
mais
si
tu
ne
me
crois
pas,
je
m'en
sortirai
'Cause
she's
the
air
that
I
breathe
Parce
que
tu
es
l'air
que
je
respire
It
sounds
magic
to
me
Ça
sonne
magique
pour
moi
Hey,
the
girl
is
magic
Hé,
tu
es
magique
Nothing
but
magic
Rien
que
de
la
magie
Yeah,
I
got
invited
to
her
world
of
magic
Ouais,
j'ai
été
invité
dans
ton
monde
de
magie
Love
so
foolish,
used
to
be
tragic
Un
amour
si
fou,
qui
était
autrefois
tragique
But
not
anymore,
'cause
the
girl
is
magic
Mais
pas
plus,
parce
que
tu
es
magique
Girl
is
magic
Tu
es
magique
Nothing
but
magic
Rien
que
de
la
magie
Girl
is
magic
Tu
es
magique
Nothing
but
magic
Rien
que
de
la
magie
The
beating
of
my
heart,
it's
magic
Le
battement
de
mon
cœur,
c'est
de
la
magie
The
seagulls
on
the
roof
scream
magic
Les
mouettes
sur
le
toit
crient
de
la
magie
And
if
you
do
not
believe
me,
I'll
manage
Et
si
tu
ne
me
crois
pas,
je
m'en
sortirai
'Cause
she's
the
air
that
I
breathe
Parce
que
tu
es
l'air
que
je
respire
And
that's
magic
to
me
Et
c'est
de
la
magie
pour
moi
Hey,
girl
is
magic
Hé,
tu
es
magique
Nothing
but
magic
Rien
que
de
la
magie
I
got
invited
to
her
world
of
magic
J'ai
été
invité
dans
ton
monde
de
magie
Love
so
foolish,
used
to
be
tragic
Un
amour
si
fou,
qui
était
autrefois
tragique
But
not
anymore,
'cause
the
girl
is
magic
Mais
pas
plus,
parce
que
tu
es
magique
Girl
is
magic
Tu
es
magique
Nothing
but
magic
Rien
que
de
la
magie
I
got
invited
to
her
world
of
magic
J'ai
été
invité
dans
ton
monde
de
magie
Love
so
foolish,
used
to
be
tragic
Un
amour
si
fou,
qui
était
autrefois
tragique
But
not
anymore,
'cause
the
girl
is
magic
Mais
pas
plus,
parce
que
tu
es
magique
The
girl
is
simply
magic
Tu
es
tout
simplement
magique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.