Maybe - Alexander Rybak перевод на немецкий

Maybe

Maybe one day spring will last forever
All the tears washed away
Maybe you'll return and we get back together
Finding happiness in every single day

Maybe you'll return and we get back together
Maybe one day, maybe never

Maybe soon you'll get feelings for 'nother
And we're gonna leave just as friends
Maybe then we'll learn to forgive each othеr
And we both know my love for you will nevеr end

Maybe then we'll learn to forgive each other
When you maybe find another

Ah

Ooh, maybe then we'll learn to forgive each other
When you maybe, maybe

And I know how dreaming of a 'maybe'
Could be my final dream
Maybe I'm a fool, but I miss you, baby
And once you said that nothing's lost if you believe

Maybe I'm a fool, but I miss you, baby
So I'll be satisfied with maybe

Vielleicht

Vielleicht bleibt der Frühling eines Tages für immer
Alle Tränen sind weggewischt
Vielleicht kommst du zurück und wir sind wieder zusammen
Und finden Glück in jedem einzelnen Tag

Vielleicht kommst du zurück und wir sind wieder zusammen
Vielleicht eines Tages, vielleicht nie

Vielleicht verliebst du dich bald in einen anderen
Und wir gehen einfach als Freunde
Vielleicht lernen wir dann, uns zu vergeben
Und wir wissen beide, meine Liebe hört nie auf

Vielleicht lernen wir dann, uns zu vergeben
Wenn du vielleicht einen anderen findest

Ah

Ooh, vielleicht lernen wir dann, uns zu vergeben
Wenn du vielleicht, vielleicht

Und ich weiß, dass das Träumen von einem "Vielleicht"
Mein letzter Traum sein könnte
Vielleicht bin ich ein Narr, aber ich vermisse dich, Baby
Und du sagtest mal, nichts ist verloren, wenn man glaubt

Vielleicht bin ich ein Narr, aber ich vermisse dich, Baby
Also gebe ich mich zufrieden mit vielleicht