Текст и перевод песни Alexander Rybak - Позади
Позади
слепая
ночь
Behind
the
dark
night
Я
могу
легко
дышать
My
breath
feels
light
Мне
сказал
бродяга-дождь
So
sang
a
rainy
tune
Как
важно
слушать
сердце,
послушай
сердце
Listen
to
your
heart,
honey,
listen
to
your
heart
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
Когда
душа
- дремучий
лес
When
worries
cloud
your
mind
И
нету
сил
собраться,
выключилось
солнце
And
strength
feels
hard
to
find
Помни,
это
не
конец
Remember
it's
not
the
end
Послушай
своё
сердце,
жди
чудес
Follow
your
heart,
baby,
wait
for
a
miracle
to
mend
Тревога,
кошмары
и
старенькие
шрамы
Anxiety,
nightmares,
and
old
scars
Залей,
залей,
залей,
бродяга-дождь
Wash
them
away,
wash
them
away,
wash
them
away,
rainy
tune
Обиды,
упрёки,
душевные
пожары
Resentment,
accusations,
fires
that
rage
inside
Залей,
залей,
залей,
бродяга-дождь
Wash
them
away,
wash
them
away,
wash
them
away,
rainy
tune
Позади
слепая
ночь
Behind
the
dark
night
Я
могу
легко
дышать
My
breath
feels
light
Мне
сказал
бродяга-дождь
So
sang
a
rainy
tune
Как
важно
слушать
сердце,
послушай
сердце,
и
Listen
to
your
heart,
honey,
listen
to
your
heart,
and
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rain
and
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
Если
вдруг
If
ever
Тебя
затянет
в
этот
чёртов
круг
You're
swallowed
by
this
vicious
circle
Закрой
глаза
и
не
забудь
вдохнуть
Close
your
eyes
and
draw
a
breath
Твоя
душа
укажет
верный
путь,
твой
верный
путь
Your
soul
will
guide
you
toward
the
light,
and
out
of
your
distress
Тревога,
кошмары
и
старенькие
шрамы
Anxiety,
nightmares,
and
old
scars
Залей,
залей,
залей,
бродяга-дождь
Wash
them
away,
wash
them
away,
wash
them
away,
rainy
tune
Обиды,
упрёки,
душевные
пожары
Resentment,
accusations,
fires
that
rage
inside
Залей,
залей,
залей,
бродяга-дождь
Wash
them
away,
wash
them
away,
wash
them
away,
rainy
tune
Позади
слепая
ночь
Behind
the
dark
night
Я
могу
легко
дышать
My
breath
feels
light
Мне
сказал
бродяга-дождь
So
sang
a
rainy
tune
Как
важно
слушать
сердце,
послушай
сердце
Listen
to
your
heart,
honey,
listen
to
your
heart
Позади
Behind
Я
могу
легко
дышать
My
breath
feels
light
Мне
сказал
бродяга-дождь
So
sang
a
rainy
tune
Как
важно
слушать
сердце,
послушай
сердце
Listen
to
your
heart,
honey,
listen
to
your
heart
Послушай
сердце
Listen
to
your
heart
(Give
me,
give
me
rhythm,
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rhythm,
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rhythm,
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
(Give
me,
give
me
rhythm,
I
will
dance,
dance,
dance,
dance)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.