Текст и перевод песни Alexander Stewart - said so

said so

Used to take the midnight train to you

Last off you'd be waiting in your car like you always do

#pre chorus

Now I'm just a text that you never read and you're just an ex in someone else's bed

It's not just the sex that I can't forget it's the way that you left

I'm feeling foolish now that you moved on

You're making him playlists and I'm writing sad songs

You're so fucking ruthless, keeping me clueless

While you let go

Now you're in London and I'm stuck in LA

I shoulda seen it coming instead of seeing it on your page

You're so fucking ruthless, how could you do this?

#post chorus

It's fine that you let go, but you could've said so

You could've said so

You could've said so

It's fine that you let go

How long has this been going on?

Cause I've still got your clothes on my floor and your taste still on my tongue

#pre chorus

Now I'm just a text that you never read and you're just an ex in someone else's bed

It's not just the sex that I can't forget it's the way that you left

I'm feeling foolish now that you moved on

You're making him playlists and I'm writing sad songs

You're so fucking ruthless, keeping me clueless

While you let go

Now you're in London and I'm stuck in LA

I shoulda seen it coming instead of seeing it on your page

You're so fucking ruthless, how could you do this?

#post chorus

It's fine that you let go, but you could've said so

You could've said so

You could've said so

It's fine that you let go

You could've said you met somebody else, I could've handled that

But you put me through hell

You took the easy road, you couldn't help yourself

I hope you're happy now

You could've said so

You could've said so

You could've said so

Its fine that you let go

сказала бы

Раньше я садился на последний поезд, чтобы приехать к тебе,

Ты, как всегда, ждала меня в машине.

#предприпев

Теперь я всего лишь непрочитанное сообщение, а ты — чья-то бывшая.

Дело не только в сексе, который я не могу забыть, но и в том, как ты ушла.

Я чувствую себя глупо, когда ты идешь дальше.

Ты составляешь ему плейлисты, а я пишу грустные песни.

Ты такая безжалостная, оставляешь меня в неведении,

Пока ты отпускаешь.

Ты в Лондоне, а я застрял в Лос-Анджелесе.

Я должен был увидеть это раньше, а не на твоей странице.

Ты такая безжалостная, как ты могла так поступить?

#после припева

Хорошо, что ты отпустила, но ты могла бы сказать об этом.

Ты могла бы сказать.

Ты могла бы сказать.

Хорошо, что ты отпустила.

Как долго это продолжается?

Потому что у меня до сих пор твоя одежда на полу и твой вкус на языке.

#предприпев

Теперь я всего лишь непрочитанное сообщение, а ты — чья-то бывшая.

Дело не только в сексе, который я не могу забыть, но и в том, как ты ушла.

Я чувствую себя глупо, когда ты идешь дальше.

Ты составляешь ему плейлисты, а я пишу грустные песни.

Ты такая безжалостная, оставляешь меня в неведении,

Пока ты отпускаешь.

Ты в Лондоне, а я застрял в Лос-Анджелесе.

Я должен был увидеть это раньше, а не на твоей странице.

Ты такая безжалостная, как ты могла так поступить?

#после припева

Хорошо, что ты отпустила, но ты могла бы сказать об этом.

Ты могла бы сказать.

Ты могла бы сказать.

Хорошо, что ты отпустила.

Ты могла бы сказать, что встретила кого-то другого, я бы с этим справился,

Но ты обрекла меня на ад.

Ты выбрала легкий путь, ты не смогла с собой справиться.

Надеюсь, ты сейчас счастлива.

Ты могла бы сказать.

Ты могла бы сказать.

Ты могла бы сказать.

Хорошо, что ты отпустила.