Текст и перевод песни Alexander Stewart - strangers

strangers

Got so used to calling you baby
Calling you by name don't feel right
Got so used to thinking we'd make it
The thought of you with him makes me cry

Spending nights out with you on the Westside
Photographs yeah u always got the best side
Empty space on my bed on the left side
Going out my mind

Don't know how to be strangers
Don't know how to hate you
Cuz part of you still has a part of me
So I'll leave the door open
If u ever walk back in
& fall right back to us so easily
Cuz I Don't know to be
Strangers

I say don't wanna know what you're doing
But I'm out here asking all of your friends
Where you been where u go on the weekend
Are u thinking of me when u sleeping
In his sheets does it have any meaning?
Going out my mind

Étrangers

J'avais tellement pris l'habitude de t'appeler bébé
T'appeler par ton prénom me semble étrange
J'avais tellement pris l'habitude de penser qu'on y arriverait
L'idée que tu sois avec lui me fait pleurer

Passer des nuits avec toi dans le Westside
Sur les photos, ouais, tu étais toujours du meilleur côté
Un espace vide dans mon lit, du côté gauche
Je deviens fou

Je ne sais pas comment être des étrangers
Je ne sais pas comment te haïr
Parce qu'une partie de toi a encore une partie de moi
Alors je laisse la porte ouverte
Si jamais tu reviens
Et que l'on retombe si facilement l'un dans les bras de l'autre
Parce que je ne sais pas comment être
Des étrangers

Je dis que je ne veux pas savoir ce que tu fais
Mais je suis là à demander à tous tes amis
Où tu as été, où tu vas le week-end
Penses-tu à moi quand tu dors
Dans ses draps, est-ce que ça a une signification ?
Je deviens fou