Alexandra - Pon a Bailar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexandra - Pon a Bailar




Pon a Bailar
Make It Dance
Si en mitad de la noche
If in the middle of the night
Sientes que la ciudad
You feel that the city
Se convierte en una gran caldera
Turns into a big boiler
De caliente alquitran
Of hot tar
Y te hierven las venas
And your veins are boiling
Si se palpa en el aire
If you can feel in the air
Esa electricidad
That electricity
Que pone a mover sin querer
That makes you move involuntarily
Los musculos y ves
Your muscles, and you see
Que se te van las piernas
That your legs are moving away
Descontrolate!
Let loose!
NO dudes mas!
Don't hesitate anymore!
Ven Ya!
Come on!
Pon a bailar
Make it dance
Al ritmo de la noche, Sal!
To the rhythm of the night, Go out!
Pon a bailar
Make it dance
Tu cuerpo flota
Your body floats
Dejate llevar
Let yourself go
Todo cambiara!!
Everything will change!!
Si las viejas heridas
If old wounds
Vuelven hoy a sangrar
Start bleeding again today
Y al llegar a casa
And when you get home
La familia te propone
Your family suggests
Rumiar una pelea aburrida
To mull over a boring fight
Di que no!
Say no!
Que no es bueno estar solo ahora
That it's not good to be alone now
Tienes que despegar el trasero del estupido megaplan de sofa, hechar futbol y chelas
You need to get your butt off the stupid big-screen-couch plan, watch soccer and guzzle beers
Descontrolate.la noche es
Let loose, the night is
Ma...
Ma...
Gi...
Gi...
Ca!!
Ca!!
Pon a bailar
Make it dance
Al ritmo de la noche, Sal!
To the rhythm of the night, Go out!
Pon a bailar
Make it dance
Tu cuerpo flota
Your body floats
Dejate llevar
Let yourself go
Todo cambiara!!
Everything will change!!
Pon a bailar
Make it dance
Al ritmo de la noche, Sal!
To the rhythm of the night, Go out!
Pon a bailar
Make it dance
Tu cuerpo flota
Your body floats
Dejate llevar...
Let yourself go...
Pon a bailar
Make it dance
Al ritmo de la noche, Sal!
To the rhythm of the night, Go out!
Pon a bailar
Make it dance
Tu cuerpo flota
Your body floats
Dejate llevar
Let yourself go
Todo cambiara!!
Everything will change!!
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Nooo
Nooo
Al ritmo de la noche.
To the rhythm of the night.
Gimme to my baby
Gimme to my baby
Come on!
Come on!
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Al ritmo de...
To the rhythm of...
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
La noche sí!!
The night, yes!!.
Al ritmo de la noche...
To the rhythm of the night...
Todo cambiara!
Everything will change!





Авторы: J.r. Florez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.