Alexandra - Pon a Bailar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexandra - Pon a Bailar




Pon a Bailar
Заставь танцевать
Si en mitad de la noche
Если посреди ночи
Sientes que la ciudad
Ты чувствуешь, что город
Se convierte en una gran caldera
Превращается в огромный котел
De caliente alquitran
Из горячего асфальта
Y te hierven las venas
И вены твои кипят
Si se palpa en el aire
Если в воздухе витает
Esa electricidad
Электричество
Que pone a mover sin querer
Которое заставляет двигаться невольно
Los musculos y ves
Мышцы, и ты видишь
Que se te van las piernas
Что ноги тебя не слушаются
Descontrolate!
Отпусти себя!
NO dudes mas!
Не сомневайся больше!
Ven Ya!
Иди сюда!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Al ritmo de la noche, Sal!
В ритме ночи, Выходи!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Tu cuerpo flota
Твое тело парит
Dejate llevar
Отдайся течению
Todo cambiara!!
Все изменится!!
Si las viejas heridas
Если старые раны
Vuelven hoy a sangrar
Вновь кровоточат сегодня
Y al llegar a casa
И, придя домой,
La familia te propone
Семья предлагает тебе
Rumiar una pelea aburrida
Переживать скучную ссору
Di que no!
Скажи нет!
Que no es bueno estar solo ahora
Что сейчас нехорошо быть одному
Tienes que despegar el trasero del estupido megaplan de sofa, hechar futbol y chelas
Ты должен оторвать задницу от дурацкого мегаплана "диван, футбол и пиво"
Descontrolate.la noche es
Отпусти себя... ночь
Ma...
Вол...
Gi...
шеб...
Ca!!
на!!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Al ritmo de la noche, Sal!
В ритме ночи, Выходи!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Tu cuerpo flota
Твое тело парит
Dejate llevar
Отдайся течению
Todo cambiara!!
Все изменится!!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Al ritmo de la noche, Sal!
В ритме ночи, Выходи!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Tu cuerpo flota
Твое тело парит
Dejate llevar...
Отдайся течению...
Pon a bailar
Заставь танцевать
Al ritmo de la noche, Sal!
В ритме ночи, Выходи!
Pon a bailar
Заставь танцевать
Tu cuerpo flota
Твое тело парит
Dejate llevar
Отдайся течению
Todo cambiara!!
Все изменится!!
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Nooo
Нееет
Al ritmo de la noche.
В ритме ночи.
Gimme to my baby
Отдайся моему малышу
Come on!
Давай!
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Al ritmo de...
В ритме...
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
La noche sí!!
Ночи, да!!
Al ritmo de la noche...
В ритме ночи...
Todo cambiara!
Все изменится!





Авторы: J.r. Florez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.