Текст и перевод песни Alexandra Burke - Oh La La
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
I've
got
the
glamour,
У
меня
есть
гламур,
I've
got
the
style,
У
меня
есть
стиль,
To
make
them
stop
and
stare.
Чтобы
заставить
их
остановиться
и
посмотреть.
Need
a
go-getter,
Нужен
добытчик,
So
don't
be
shy,
Так
что
не
стесняйся.
It's
time
for
truth
or
dare.
Пришло
время
"правда
или
вызов".
'Cause
you
want
me
below,
Потому
что
ты
хочешь,
чтобы
я
был
внизу.
It's
an
obsession,
Это
навязчивая
идея,
Man
on
a
mission.
Человек
на
задании.
I'm
kinda
curious,
Мне
даже
любопытно.
But
are
you
something
worth
my
attention?
Но
разве
ты
заслуживаешь
моего
внимания?
If
you
want
me
for
the
night,
Если
ты
хочешь
меня
на
ночь,
Even
for
the
first
kiss
money
where
your
mouth
is.
Даже
на
первый
поцелуй,
деньги
там,
где
твой
рот.
So
the
show
is
on
tonight,
Итак,
шоу
идет
сегодня
вечером.
I'm
looking
for
a
co
star,
Я
ищу
партнершу
по
фильму,
Can
you
make
me
oh
la
la?
Ты
можешь
сделать
меня
о-Ла-Ла?
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
So
there's
a
fire,
Итак,
здесь
пожар.
Under
my
skin,
Под
моей
кожей...
And
it
ain't
burning
out.
И
она
не
сгорает.
You're
like
a
lighter,
Ты
как
зажигалка.
I'm
oxygen,
Я
кислород,
So
come
on
do
me
proud.
Так
что
давай,
сделай
так,
чтобы
я
гордился
тобой.
'Cause
you
want
me
below,
Потому
что
ты
хочешь,
чтобы
я
был
внизу.
It's
an
obsession,
Это
навязчивая
идея,
Man
on
a
mission.
Человек
на
задании.
I'm
kinda
curious,
Мне
даже
любопытно.
But
are
you
something
worth
my
attention?
Но
разве
ты
заслуживаешь
моего
внимания?
If
you
want
me
for
the
night,
Если
ты
хочешь
меня
на
ночь,
Even
for
the
first
kiss
money
where
your
mouth
is.
Даже
на
первый
поцелуй,
деньги
там,
где
твой
рот.
So
the
show
is
on
tonight,
Итак,
шоу
идет
сегодня
вечером.
I'm
looking
for
a
co
star,
Я
ищу
партнершу
по
фильму,
Can
you
make
me
oh
la
la?
Ты
можешь
сделать
меня
о-Ла-Ла?
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
There's
a
chance
for
romance
Есть
шанс
для
романтики.
If
you
rise
to
the
occasion.
Если
ты
подходишь
к
случаю.
But
believe
Но
поверь
I
ain't
easy
to
please.
Мне
нелегко
угодить.
If
you
want
me
for
the
night,
Если
ты
хочешь
меня
на
ночь,
Even
for
the
first
kiss
money
where
your
mouth
is.
Даже
на
первый
поцелуй,
деньги
там,
где
твой
рот.
So
the
show
is
on
tonight,
Итак,
шоу
идет
сегодня
вечером.
I'm
looking
for
a
co
star,
Я
ищу
партнершу
по
фильму,
Can
you
make
me
oh
la
la?
Ты
можешь
сделать
меня
о-Ла-Ла?
If
you
want
me
for
the
night,
Если
ты
хочешь
меня
на
ночь,
Even
for
the
first
kiss
money
where
your
mouth
is.
Даже
на
первый
поцелуй,
деньги
там,
где
твой
рот.
So
the
show
is
on
tonight,
Итак,
шоу
идет
сегодня
вечером.
I'm
looking
for
a
co
star,
Я
ищу
партнершу
по
фильму,
Can
you
make
me
oh
la
la?
Ты
можешь
сделать
меня
о-Ла-Ла?
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
La
da
di,
da
da
da
Ла-да-ди,
да-да-да
Da
da
di,
da
da
da
Да-да-ди,
да-да-да
Make
me
oh
la
la
Сделай
меня
о
Ла
Ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.