The Last - Alexandra Kay перевод на немецкий

The Last

I had a first kiss, bed of a Chevy
Underneath Midwest stars
I had a first time, thought it was forever
But it ended with a broken heart
There was a guy my daddy hated
And one who nearly made it
You ain't the first shot at love I've ever had but
Be the last thing on my mind
Every night when I close my eyes
Be the last arms I fall into
When the sun falls out of that sky
Gave you my heart and for the first time
I don't want it back
Be the last
It's the first time moving too fast
Don't feel like moving too fast
It ain't my first time hearing those words
But this time I believe 'em
Be the first to put me first
That's all I ask
And be the last thing on my mind
Every night when I close my eyes
Be the last arms I fall into
When the sun falls out of that sky
Gave you my heart and for the first time
I don't want it back
Be the last
Be the last
Last Friday night you picked me up
Climbed in your truck
My head fell on your shoulder
Moonlight hit your eyes
The first time that I told ya
Be the last
I want you to be the last thing on my mind
Every night when I close my eyes
Be the last arms I fall into
When the sun falls out of that sky
Gave you my heart and for the first time
I don't want to get it back
Be the last
Be the last
Oh

Der Letzte

Ich hatte einen ersten Kuss, auf der Ladefläche eines Chevy
Unter Midwest-Sternen
Ich hatte ein erstes Mal, dachte, es wäre für immer
Doch es endete mit einem gebrochenen Herzen
Da war ein Typ, den mein Vater hasste
Und einer, der es fast geschafft hätte
Du bist nicht mein erster Versuch in der Liebe, aber
Sei das Letzte, an was ich denke
Jede Nacht, wenn ich die Augen schließe
Sei die letzten Arme, in die ich falle
Wenn die Sonne untergeht
Ich gab dir mein Herz und zum ersten Mal
Will ich es nicht zurück
Sei der Letzte
Es ist das erste Mal, dass es sich nicht zu schnell anfühlt
Fühlt sich nicht zu schnell an
Es ist nicht das erste Mal, dass ich diese Worte höre
Aber diesmal glaube ich ihnen
Sei der Erste, der mich an erste Stelle setzt
Das ist alles, was ich bitte
Und sei das Letzte, an was ich denke
Jede Nacht, wenn ich die Augen schließe
Sei die letzten Arme, in die ich falle
Wenn die Sonne untergeht
Ich gab dir mein Herz und zum ersten Mal
Will ich es nicht zurück
Sei der Letzte
Sei der Letzte
Letzten Freitagabend holtest du mich ab
Stieg in deinen Truck
Mein Kopf fiel auf deine Schulter
Mondlicht traf deine Augen
Das erste Mal, dass ich dir sagte
Sei der Letzte
Ich möchte, dass du das Letzte bist, an was ich denke
Jede Nacht, wenn ich die Augen schließe
Sei die letzten Arme, in die ich falle
Wenn die Sonne untergeht
Ich gab dir mein Herz und zum ersten Mal
Will ich es nicht zurückhaben
Sei der Letzte
Sei der Letzte
Oh