Alexandra Stan - Show Me the Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexandra Stan - Show Me the Away




Show Me the Away
Покажи мне путь
I was afraid to spell
Я боялась произнести это,
And I know that you where too-(were not where)
И я знаю, что ты тоже боялся-(не там, где)
If we try there is nothing to loose right now
Если мы попробуем, нам нечего терять сейчас.
There's just me and you
Есть только я и ты.
(put your lips like this)
(сложи губы вот так)
Bridge
Переход
I always remember, I can not believe
Я всегда буду помнить, я не могу поверить,
But my baby, you showed me
Но, мой милый, ты показал мне,
You showed me that is real
Ты показал мне, что это реально.
R
R
I've never felt this way
Я никогда не чувствовала себя так.
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя.
I've never felt this way
Я никогда не чувствовала себя так.
Baby you, you show me the way
Милый, ты показываешь мне путь.
I tought you were just for a night
Я думала, ты будешь только на одну ночь,
But you seemed to be much more
Но ты оказался гораздо большим.
I felt something insde my heart
Я почувствовала что-то в своем сердце,
What your eyes could show Strofa 1
Что могли показать твои глаза. Куплет 1
I was afraid to spell
Я боялась произнести это,
And I know that you where too-(were not where)
И я знаю, что ты тоже боялся-(не там, где)
If we try there is nothing to loose right now
Если мы попробуем, нам нечего терять сейчас.
There's just me and you
Есть только я и ты.
(put your lips like this)
(сложи губы вот так)
Bridge
Переход
I always remember, I can not believe
Я всегда буду помнить, я не могу поверить,
But my baby, you showed me
Но, мой милый, ты показал мне,
You showed me that is real
Ты показал мне, что это реально.
R
R
I've never felt this way
Я никогда не чувствовала себя так.
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя.
I've never felt this way
Я никогда не чувствовала себя так.
Baby you, you show me the way
Милый, ты показываешь мне путь.
I tought you were just for a night
Я думала, ты будешь только на одну ночь,
But you seemed to be much more
Но ты оказался гораздо большим.
I felt something insde my heart
Я почувствовала что-то в своем сердце,
What your eyes could show
Что могли показать твои глаза.





Авторы: NEMIRSCHI ANDREI, PRODAN VASILE MARCEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.