Текст и перевод песни Alexandra Stan - Show Me the Way (Radio Edit)

Show Me the Way (Radio Edit)

Покажи Мне Путь (Радио Версия)

I was afraid to spell

Я боялась признаться,

And I know that you where too

И я знаю, ты тоже боялся.

If we try there is nothing to lose right now

Если мы попробуем, нам нечего терять,

There's just me and you

Здесь только ты и я.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

I love you, I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

Baby you, you show me the way

Малыш, ты показываешь мне путь.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

I love you, I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

Baby you, you show me the way

Малыш, ты показываешь мне путь.

put your lips like this ...

Сложи губы вот так…

like this...

Вот так…

I was afraid to spell

Я боялась признаться,

And I know that you where too

И я знаю, ты тоже боялся.

If we try there is nothing to lose right now

Если мы попробуем, нам нечего терять,

There's just me and you

Здесь только ты и я.

I always remember, I can not believe

Я всегда буду помнить, я не могу поверить,

But my baby, you showed me

Но ты, мой малыш, ты показал мне,

You showed me that is real

Ты показал мне, что это реально.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

I love you, I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

Baby you, you show me the way

Малыш, ты показываешь мне путь.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

I love you, I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

Baby you, you show me the way

Малыш, ты показываешь мне путь.

I tought you were just for a night

Я думала, ты будешь просто интрижкой на одну ночь,

But you seemed to be much more

Но ты оказался чем-то гораздо большим.

I felt something inside my heart

Я почувствовала что-то внутри своего сердца,

What your eyes could show

То, что могли показать твои глаза.

I always remember, I can not believe

Я всегда буду помнить, я не могу поверить,

But my baby, you showed me

Но ты, мой малыш, ты показал мне,

You showed me that is real

Ты показал мне, что это реально.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

I love you, I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

Baby you, you show me the way

Малыш, ты показываешь мне путь.

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

I've never felt this way

Я никогда не чувствовала такого,

Baby you, you show me the way

Малыш, ты показываешь мне путь.

Оцените перевод

Авторы: Andrei Nemirschi, Vasile Marcel Prodan

Альбом

Saxobeats

дата релиза

02-04-2012

1 Get Back (ASAP) [Radio Edit]
2 1 Million (Radio Edit)
3 Bitter Sweet (Radio Edit)
4 Crazy (Radio Edit)
5 Get Back
6 Mr. Saxobeat (Maan Studio Remix)
7 Show Me the Way (Radio Edit)
8 GET BACK (ASAP) [MAAN STUDIO REMIX]
9 Lollipop (Radio Edit)
10 Lollipop (Club Version)
11 Ting Ting (Radio Edit)

Еще альбомы