Текст и перевод песни Alexandra - Das Glück kam zu mir wie ein Traum

Das Glück kam zu mir wie ein Traum

Das Glück kam zu mir wie ein Traum,

Musik aus dem endlosen Raum
So wie ein Sonnenstrahl
Auf zartem Blütentau,
Im ersten Morgengrau'n
So war dein Kuß

Noch nie war das Glück mir so nah,
Noch nie war ein Herz für mich da;
Die Maske zerbrach,
Ich hab dein Gesicht geseh'n
Die Zeit blieb steh'n
Ein vergessener Kuß,
Ein verlorener Blick,
Kommen nie mehr im Leben zurück.

Noch nie war das Glück mir so nah,
Noch nie war ein Herz für mich da.
Die Maske zerbrach
Ich hab' dein Gesicht geseh'n
Die Zeit blieb steh'n
Ein vergessener Kuss
Ein verlorener Blick
Kommen nie mehr im Leben zurück

Happiness Came to Me Like a Dream

Happiness came to me like a dream,

Music from the infinite space
Like a ray of sunshine
On delicate flower dew,
In the first dawn's light
That's how your kiss was

Never before has happiness been so close,
Never before was there a heart for me;
The mask shattered,
I saw your face
Time stood still
A forgotten kiss,
A lost gaze,
Never return in life.

Never before has happiness been so close,
Never before was there a heart for me.
The mask shattered
I saw your face
Time stood still
A forgotten kiss
A lost gaze
Never return in life