Alexandra - Schwarze Balalaika - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alexandra - Schwarze Balalaika




Schwarze Balalaika
Balalaïka noire
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
La, lay, la, lay, lay, lay, lay, lay, lay
La, lay, la, lay, lay, lay, lay, lay, lay
Eine schwarze Balalaika
Une balalaïka noire
Gab er zum Abschied mir
Tu me l'as offerte en partant
Eine schwarze Balalaika
Une balalaïka noire
Blieb mir vom Glück mit dir
Me reste du bonheur avec toi
Sascha, Sascha
Sasha, Sasha
Deine Lieder
Tes chansons
Sing ich, sing ich
Je les chante, je les chante
Immer wieder
Toujours et toujours
Hmmmm
Hmmmm
Ich saß allein
J'étais seule
Auf einer Bank im Park
Sur un banc dans le parc
Vor der Akademie
Devant l'Académie
Er sprach mich an
Tu m'as abordée
Und es begann
Et tout a commencé
Eine Romanze wie noch nie
Une romance comme jamais
Wie noch nie
Comme jamais
Und die schwarze Balalaika
Et la balalaïka noire
Aus einem fernen Land
D'un pays lointain
Sagte mir auch ohne Worte
Me disait aussi sans mots
Was dein Herz für mich empfand
Ce que ton cœur ressentait pour moi
Oh, Sascha, Sascha
Oh, Sasha, Sasha
Deine Lieder
Tes chansons
Sing ich, sing ich
Je les chante, je les chante
Immer wieder
Toujours et toujours
Hmmmm
Hmmmm
Ein letzter Kuß
Un dernier baiser
Der Traum war aus
Le rêve était fini
Dein Zug fuhr in die Nacht hinein
Ton train a disparu dans la nuit
Mein Herz war leer
Mon cœur était vide
Nur fremde Menschen um mich her
Seuls des inconnus autour de moi
Ich war allein, so allein
J'étais seule, si seule
Eine schwarze Balalaika
Une balalaïka noire
Gab er zum Abschied mir
Tu me l'as offerte en partant
Eine schwarze Balalaika
Une balalaïka noire
Blieb mir vom Glück mit dir
Me reste du bonheur avec toi
Sascha, Sascha
Sasha, Sasha
Deine Lieder
Tes chansons
Sing ich, sing ich
Je les chante, je les chante
Immer wieder
Toujours et toujours
Sascha, Sascha
Sasha, Sasha
Deine Lieder
Tes chansons
Sascha, Sascha
Sasha, Sasha
Deine Lieder
Tes chansons





Авторы: Henry Mayer, Georg Buschor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.