Alexandre Lagoya feat. Antonio de Almeida & Orchestre national de l'Opéra de Monte-Carlo - Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: III. Allegro gentile - перевод текста песни на немецкий




Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: III. Allegro gentile
Concierto de Aranjuez für Gitarre und Orchester: III. Allegro gentile
In 2021, the U.S.
2021 veröffentlichte das U.S.
Census Bureau released its most comprehensive national
Volkszählungsamt seine bisher umfassendsten nationalen
Population estimates to date for over a decade
Bevölkerungsschätzungen für über ein Jahrzehnt
Of immigration and refugee life in this country
Immigrations- und Flüchtlingsleben in diesem Land
The census was conducted by phone, so we can't hear everyone's
Die Volkszählung erfolgte telefonisch, daher können wir nicht alle
Story, but together with other data from the census, these stories
Geschichten hören, aber gemeinsam mit anderen Daten helfen
Help us better understand who is living where in America today
diese Erzählungen uns, besser zu verstehen, wer heute in Amerika wo lebt
In addition to telling our story as a nation, these
Neben der Darstellung unserer Geschichte als Nation haben diese
Numbers also have important implications for policy
Zahlen auch wichtige politische Implikationen
For example, they could lead to changes in how government
Beispielsweise könnten sie Änderungen bei der staatlichen
Spends tax dollars or how much new infrastructure to build
Mittelverwendung oder dem Infrastrukturausbau bewirken
So let's take a closer look at some of those stories
Werfen wir also einen genaueren Blick auf einige Geschichten
First up are the number of people born each year in the United States
Zuerst die jährliche Geburtenzahl in den Vereinigten Staaten
As of December 9th, 2022, there were 7,138,000 births in
Bis zum 9. Dezember 2022 gab es 7.138.000 Geburten in
The US that year, down slightly from the previous year
den USA, leicht rückläufig zum Vorjahr
This rate of birth decrease has been happening since
Diese Geburtenrückgangsrate setzt sich seit
2015 When it peaked at almost 8% per annum annually
2015 fort, als sie fast 8% jährlich erreichte
But even though the birth rate has decreased, the total number
Doch trotz sinkender Geburtenrate steigt die Gesamtzahl
Of live births continues to increase every single year
der Lebendgeburten jedes Jahr kontinuierlich an
Since 2000, the percentage of Americans aged 15 to under
Seit 2000 stieg der Anteil der 15- bis unter
24 Years old went from 18.6% in 2000 to 23% in 2022
24-Jährigen von 18.6% auf 23% 2022
This means there are now 23% more people aged 15 and
Das bedeutet 23% mehr Menschen unter 15 und
Under in the US population than there were in 2000
jünger in der US-Bevölkerung gegenüber 2000
The birth rate has been declining for decades but this
Die Geburtenrate sank jahrzehntelang, doch dieser
Decrease is especially striking because it represents
Rückgang ist besonders auffällig, da er den erstmaligen
The first time since 2015 that there has been more births
Zeitraum seit 2015 darstellt, wo es mehr Geburten
Than deaths in the US population over a 10 year period
als Todesfälle gab über einen 10-Jahres-Zeitraum
The birth rate is also important because it tells us how many
Die Geburtenrate zeigt auch, wie viele Personen
People are able to produce children each year compared with
jährlich Kinder bekommen können, verglichen mit
Women who aren't able to conceive or choose not to have children
Frauen, die nicht zeugen können oder kinderlos bleiben
The birth rate also reflects how many people are able to
Sie zeigt ebenfalls, wie viele Menschen über 75
Live past 75 years old and therefore become eligible for
Jahre alt werden und dadurch Anspruch auf
Social Security benefits or Medicare services in a given year
Sozialversicherung oder Medicare-Leistungen haben
In other words, it tells us about the
Mit anderen Worten, sie gibt Aufschluss über den
Overall health of our society as a whole
Gesamtzustand unserer Gesellschaft
The census also asked respondents if they had ever
Die Umfrage fragte auch, ob Befragte jemals
Been married at some point during their life
im Leben verheiratet waren
Of those who answered yes to this question, almost half reported
Fast die Hälfte derer, die zustimmten, gab an nie
Having never been married while just under one third said
verheiratet gewesen zu sein; knapp ein Drittel lebte
They were still living with someone when they took the survey
beim Survey noch mit einer Person zusammen
Nearly two thirds of those who reported never having been
Fast zwei Drittel der nicht Verheirateten hatten
Married said they had never lived with someone at all
nie mit jemandem zusammengewohnt
While 31% reported living with a partner and almost half
Während 31% angaben, mit Partner zu leben, und fast
Of those who were still living with someone also indicated
die Hälfte der Zusammenlebenden äußerten den Wunsch
They would like to move out on their own in the future
zukünftig allein wohnen zu möchten
The census also asked respondents if they had ever
Die Umfrage erkundigte sich ebenfalls, ob Personen jemals
Been married at some point during their life
im Leben verheiratet waren
Of those who answered yes to this question, almost half reported
Fast die Hälfte der Zustimmenden war nie
Having never been married while just under one third said
verheiratet, knapp ein Drittel gab an beim
They were still living with someone when they took the survey
Survey noch mit jemandem zu leben
Nearly two thirds of those who responded yes to this question
Fast zwei Drittel dieser Gruppe lebten im
Indicated that had not lived with anyone at all in the
vergangenen Jahr oder weniger als 12 Monate vor der
Past year or less than 12 months before taking the census
Umfrage allein oder kürzer
Almost half of respondents who indicated being single for
Fast die Hälfte der Befragten mit mehr als fünf Jahren
Longer than five years stated they would like to move out
Singletätig möchten zukünftig ausziehen
On their own in the future and nearly twice as many people
Fast doppelt so viele von durch nur drei
Reporting wanting to live alone said so after spending only
oder weniger gemeinsame Jahre mit aktuellem Partner
Three or fewer years together with their current partner
befürworteten Alleinleben nach dieser Zeit
The census also asked about whether or not people have children
Auch Kinderfragen wurden in der Umfrage gestellt
Of those responding, more than six times reported no children
Dabei gaben sechsmal mehr an, kinderlos zu sein
Slightly over four times reported one child or younger, roughly
Etwas über viermal bezog sich auf ein Kind oder jünger, rund
Seven times reported two or more children aged 18 and older
siebenmal auf zwei oder mehrere Kinder über 18
And approximately nine times reported three or more children
Neunmal berichteten von drei oder mehr Kindern
While we don't yet know what life is going to be like post-pandemic
Obwohl wir noch nicht wissen, wie das Leben
There are some things that will continue to remain constant in our
nach der Pandemie sein wird, bleiben einige Konstanten erhalten:
Society: work, school, government, politics, religion, etcetera
Arbeit, Schule, Regierung, Politik, Religion etc.
These things won't change even if you can'
Diese ändern sich nicht, auch wenn Sie sie nicht
T go into them because they're online now
persönlich aufsuchen können, da sie nun online sind
And since most Americans report feeling connected to other
Da sich viele Amerikaner durch soziale Medien
Americans through social media, these platforms may become
verbunden fühlen, könnten diese Plattformen
Increasingly important places where citizens feel comfortable
wichtige Kommunikationsorte werden, wo sich Bürger
Sharing information about themselves and each other
wohlfühlen, persönliche Informationen auszutauschen
The census also asked us how long we've lived
Die Volkszählung fragte auch nach unserer Aufenthaltsdauer
In the country, both physically and mentally
im Land, physisch und mental
We're curious to find out which states have the highest
Wir sind gespannt, welche Staaten die höchsten
Population growth rates compared to the rest of America
Bevölkerungswachstumsraten im Ländervergleich haben
This data helps us understand demographic trends such as
Dies hilft demografische Trends wie Veränderungen
Changes in race and ethnicity, gender identity, and much more
in Rasse, Ethnizität, Geschlechtsidentität zu verstehen
In addition, the Census Bureau uses this data to create
Zudem werden diese Daten vom Statistikamt
Maps showing the distribution of different groups within
für die Erstellung von Verteilungskarten verschiedener
The US population based on age, sex, and housing status
Gruppen in der Bevölkerung basierend auf Alter, Geschlecht, Wohnstatus genutzt
All of this information helps us better understand our nation
All diese Informationen helfen uns, unsere Nation heute
Today by helping us answer questions like "How has immigration
besser zu verstehen, indem sie Fragen beantworten wie: "Wie hat Einwanderung
Changed over time?" By comparing the number of immigrants coming
sich zeitlich entwickelt?" Durch den Vergleich zwischen
Into a state versus the number of native-born residents leaving
Einwandererzahlen pro Staat versus Fortzugsquoten werden
That state, we learn about the changing demographics of a place
die demografischen Veränderungen jedes Orts sichtbar
For example, an immigrant may come to your city but
Ein Einwanderer mag in Ihre Stadt kommen, aber
Leave within several weeks due to various reasons
innerhalb weniger Wochen wieder gehen
On the other hand, natives born here
Auf der anderen Seite könnten Einheimische
Might decide to stay behind forever
sich entscheiden, für immer zu bleiben





Авторы: Joaquin Rodrigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.