Olhar - Alexandre Magnani перевод на немецкий

Olhar

Cortina corre em trilhos
E já é de manhã
A graça segue solta
A vida anda louca por ela

Libere suas trancas
Apague o seu farol
E olhe lá pra fora
O sol que brilha agora é Cristo

Luz que brilha do alto
Clareia o teu olhar
Surge na eternidade
Levante os olhos pra enxergar

A janela é o teu olhar

Olhe mais além
Do que você tem
A vida é bem melhor se a gente não tá só

Luz que brilha do alto
Clareia o seu lugar
Surge na eternidade
Levante os olhos pra enxergar

A janela é o teu olhar

Cortina corre em trilhos
E já é de manhã

Blick

Der Vorhang läuft auf Schienen
Und es ist schon Morgen
Die Gnade ist frei
Das Leben ist verrückt nach ihr

Löse deine Riegel
Lösche dein Leuchtfeuer
Und schau hinaus
Die Sonne, die jetzt scheint, ist Christus

Licht, das von oben scheint
Erhellt deinen Blick
Entsteht in der Ewigkeit
Hebe die Augen, um zu sehen

Das Fenster ist dein Blick

Schau weiter
Als das, was du hast
Das Leben ist viel besser, wenn man nicht allein ist

Licht, das von oben scheint
Erhellt deinen Platz
Entsteht in der Ewigkeit
Hebe die Augen, um zu sehen

Das Fenster ist dein Blick

Der Vorhang läuft auf Schienen
Und es ist schon Morgen