Текст и перевод песни Alexandre Magnani - Onde Está Você (Ao Vivo em São Paulo)

Onde Está Você (Ao Vivo em São Paulo)

Onde está você quando tudo se esvai?
Já nem sei por que ou se algum sentido faz
Quase sem querer, ando sempre para trás
Deve ser porque nem lembro quanto tempo faz

Que eu não paro pra olhar estrelas da minha janela
E ver que ainda existe alguém que cuida de mim
Que eu não paro pra olhar ao meu redor
E ver que ainda existe alguém do lado precisando de mim
E nem é tudo sobre mim (e nem é tudo sobre mim)
Talvez seja melhor assim

E quando o que é perfeito vier
Eu sei, o amor vai ser maior que eu
E quando o que é perfeito vier
Eu sei, o amor vai ser maior que eu

Onde está você quando tudo se esvai?
Já nem sei por que ou se algum sentido faz
Quase sem querer, ando sempre para trás
Deve ser porque nem lembro quanto tempo faz

Que eu não paro pra olhar estrelas da minha janela
E ver que ainda existe alguém que cuida de mim
Que eu não paro pra olhar ao meu redor
E ver que ainda existe alguém do lado precisando de mim
E nem é tudo sobre mim (e nem é tudo sobre mim)
Talvez seja melhor assim

E quando o que é perfeito vier
Eu sei, o amor vai ser maior que eu
E quando o que é perfeito vier
Eu sei, o amor vai ser maior que eu

E quando o que é perfeito vier
Eu sei, o amor vai ser maior que eu
O amor vai ser maior que eu (o amor vai ser maior que eu)
O amor vai ser maior que eu (maior que eu)
O amor vai ser maior que eu (maior que eu)

Sarah Renata! Boa noite

Où es-tu (En direct de São Paulo)

Où es-tu quand tout s'envole ?
Je ne sais même plus pourquoi ou si cela a un sens
Presque sans le vouloir, je marche toujours en arrière
C'est peut-être parce que je ne me souviens plus combien de temps cela fait

Que je ne m'arrête pas pour regarder les étoiles de ma fenêtre
Et voir qu'il y a encore quelqu'un qui prend soin de moi
Que je ne m'arrête pas pour regarder autour de moi
Et voir qu'il y a encore quelqu'un à côté de moi qui a besoin de moi
Et ce n'est pas tout à propos de moi (et ce n'est pas tout à propos de moi)
Peut-être que c'est mieux comme ça

Et quand ce qui est parfait viendra
Je sais, l'amour sera plus grand que moi
Et quand ce qui est parfait viendra
Je sais, l'amour sera plus grand que moi

Où es-tu quand tout s'envole ?
Je ne sais même plus pourquoi ou si cela a un sens
Presque sans le vouloir, je marche toujours en arrière
C'est peut-être parce que je ne me souviens plus combien de temps cela fait

Que je ne m'arrête pas pour regarder les étoiles de ma fenêtre
Et voir qu'il y a encore quelqu'un qui prend soin de moi
Que je ne m'arrête pas pour regarder autour de moi
Et voir qu'il y a encore quelqu'un à côté de moi qui a besoin de moi
Et ce n'est pas tout à propos de moi (et ce n'est pas tout à propos de moi)
Peut-être que c'est mieux comme ça

Et quand ce qui est parfait viendra
Je sais, l'amour sera plus grand que moi
Et quand ce qui est parfait viendra
Je sais, l'amour sera plus grand que moi

Et quand ce qui est parfait viendra
Je sais, l'amour sera plus grand que moi
L'amour sera plus grand que moi (l'amour sera plus grand que moi)
L'amour sera plus grand que moi (plus grand que moi)
L'amour sera plus grand que moi (plus grand que moi)

Sarah Renata ! Bonne nuit