Alexandre Pires - Amor Perfecto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexandre Pires - Amor Perfecto




Amor Perfecto
Идеальная любовь
Ya no se que hacer al ver pasar el tiempo,
Я не знаю, что делать, видя, как идёт время,
Hasta cuando esperaré,
Долго ли мне ещё ждать?
Ángel bueno amor perfecto eres un sueño,
Добрый ангел, идеальная любовь, ты сон,
Lo mas lindo que soñé.
Самый прекрасный из тех, что мне снились.
Ven,
Вернись,
Cuento los días y las horas y no estás,
Я считаю дни и часы, а тебя нет,
No te consigo olvidar,
Я не могу тебя забыть,
Cada minuto es mucho tiempo sino estás,
Каждая минута это вечность, когда тебя нет,
Sino estás...
Когда тебя нет...
Los segundos van pasando lentamente,
Секунды тянутся так медленно,
Cuando vas a regresar,
Когда ты вернёшься?
Hasta cuando voy a seguirte queriendo,
Как долго я буду продолжать любить тебя,
Corazón quiere encontrar
Сердце хочет обрести покой.
Ven,
Вернись,
Que de tus brazos el amor nace canción
Ведь в твоих объятиях любовь рождает песню,
No te consigo olvidar
Я не могу тебя забыть,
Cada minuto es mucho tiempo sino estás,
Каждая минута это вечность, когда тебя нет,
Sino estás.
Когда тебя нет.
Como me voy acostumbrar
Как мне привыкнуть
A despertarme y no encontrar
Просыпаться и не находить
Tu amor tu paz tu comprensión
Твою любовь, твой мир, твоё понимание,
Que hará mi corazón sino estás
Что будет делать моё сердце, если тебя нет рядом?
Sácame de esta soledad
Избавь меня от этого одиночества,
Ven a calmar esta ansiedad
Приди и успокой эту тревогу,
Que importa quien se equivocó
Неважно, кто ошибся,
Lo que paso, paso y tu no estás.
Что случилось, то случилось, а тебя нет.
Cuento los días y las horas y no estás
Я считаю дни и часы, а тебя нет,
No te consigo olvidar
Я не могу тебя забыть,
Cada minuto es mucho tiempo sino estás
Каждая минута это вечность, когда тебя нет,
Sino estás.
Когда тебя нет.





Авторы: Ivanilton, Jorge Robson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.