Alexandre Pires - Amor De Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexandre Pires - Amor De Mujer




Amor De Mujer
Любовь Женщины
Se hace el camino midiendo los pasos
Путь измеряется шагами,
Y con un poco de razon
И с толикой разума.
Quien sabe de amores, si apenas crecemos
Кто знает о любви, если мы только растем
Con cada nueva ilusion
С каждой новой иллюзией?
La vida es tan frágil
Жизнь так хрупка,
Tan magica y bella
Так волшебна и прекрасна,
Y nos suele sorprender
И часто нас удивляет.
Si asi es el destino
Если такова судьба,
Lo hicimos por ellas
Мы сделали это ради женщин,
Asi es nuestro juego
Такова наша игра
Ganar o perder
Выиграть или проиграть.
Por un amor de mujer
Ради любви женщины
Damos la vida, dejamos la piel
Мы отдаем жизнь, оставляем свою кожу.
Ha sido tanto lo que hemos
Так много мы
Vivido e amado
Пережили и любили,
Y tanto que hay por aprender
И так много еще предстоит узнать.
Seguimos la ruta de nuestros instintos
Мы следуем путем своих инстинктов,
Llegamos al fondo del ser
Достигаем глубины души.
Amar es constante placer infinito
Любить это постоянное бесконечное удовольствие,
Amar es la sabia donde hay que beber
Любить это мудрость, из которой нужно пить.
Si dejamos anclado en cada una el corazon
Если мы оставляем в каждой женщине частичку своего сердца,
No fuimos ave de paso, nos dimos del todo
Мы не были просто прохожими, мы отдавались полностью
En cada ilusion
В каждой иллюзии.
Por un amor de mujer
Ради любви женщины
Damos la vida, dejamos la piel
Мы отдаем жизнь, оставляем свою кожу.
Ha sido tanto lo que hemos vivido y amado
Так много мы пережили и любили,
Y tanto que hay por aprender
И так много еще предстоит узнать.
Por un amor de mujer
Ради любви женщины
No nos importa volver a caer
Нам не страшно упасть снова.
Ha sido tanto lo que hemos vivido
Так много мы пережили
Y amado
И любили,
Y tanto que hay por aprender
И так много еще предстоит узнать.
Por un amor de mujer
Ради любви женщины
Ha sido tanto lo que hemos vivido
Так много мы пережили,
Y tanto que hay por aprender
И так много еще предстоит узнать.
Por un amor de mujer
Ради любви женщины
Ha sido tanto lo que hemos vivido
Так много мы пережили,
Y tanto que hay por aprender
И так много еще предстоит узнать.
Por un amor de mujer
Ради любви женщины





Авторы: Estefano, Donato Poveda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.