Текст и перевод песни Alexandre Pires - Amor Verdadero

Amor Verdadero

Amor Verdadero
Mira dentro de mi
Te veras solo a ti
En cada momento...
Tu manera de Amar
Se apodera de mí
Y de mis sentimientos.
Ese Amor que me das
Me da vida de mas
Yo me entrego entero...
Y respiro después porque siento que es
Amor Verdadero!
Me da miedo que un día tal vez
Ese Amor se desprenda de mi
Pero se que el Amor Verdadero,
Nunca piensa en el fin...
Dame tu vida!
Que quiero bendecirme
Con tu bendición!
Sintiendo los latidos de tu corazón
Amor Verdadero, no pido mas!
Dame tu cuerpo
Que solo en tus abrazos
Hallare placer
No quiero ni pensar
Que te podré perder
Mi niña...
Te quiero cada día mas!

Настоящая любовь

Настоящая любовь
Загляни в меня,
Увидишь там лишь себя,
В каждое мгновение...
Твоя манера любить
Овладевает мной
И моими чувствами.
Эта любовь, что ты мне даришь,
Даёт мне больше жизни,
Я отдаюсь тебе весь...
И дышу потом, потому что чувствую, что это
Настоящая любовь!
Мне страшно, что однажды, возможно,
Эта любовь покинет меня,
Но я знаю, что настоящая любовь
Никогда не думает о конце...
Отдай мне свою жизнь!
Я хочу благословиться
Твоим благословением!
Чувствуя биение твоего сердца,
Настоящая любовь, мне больше ничего не нужно!
Отдай мне своё тело,
Ведь только в твоих объятиях
Найду я наслаждение.
Я даже думать не хочу,
Что могу тебя потерять,
Моя девочка...
Я люблю тебя с каждым днём всё сильнее!