Alexandre Pires - Delírios de Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexandre Pires - Delírios de Amor




Delírios de Amor
Love's Delusions
Me lembro o dia que eu cheguei
I remember the day I arrived
Naquela festa e te encontrei
At that party and found you
Você me olhou e eu pisquei
You looked at me and I winked
Nascia um amor sem fim
An endless love was born
Aquele momento te fez
That moment made you
Perder a sua timidez
Lose your shyness
A brisa da manhã brindou
The morning breeze toasted
O início de um grande amor
The beginning of a great love
Bastou a gente se tocar
Just as we touched each other
Pros nossos corpos se acenderem
For our bodies to ignite
E no gozo da paixão
And in the bliss of passion
Mil vezes eu beijei você
A thousand times I kissed you
A sua voz a murmurar
Your voice murmuring
Meu bem, me mate de prazer
My love, make me die of pleasure
Foi tão maravilhoso ver
It was so wonderful to see
Seu corpo se desfalecer, vai
Your body swoon, come on
Delírios de amor você provocou em mim
Delusions of love you caused in me
Seu gosto ficou, o seu cheiro está aqui
Your taste lingered, your scent is still here
Não posso negar que eu continuo assim
I can't deny that I'm still the same
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Delírios, delírios de amor você provocou em mim
Delusions, delusions of love you caused in me
Seu gosto ficou, o seu cheiro está aqui
Your taste lingered, your scent is still here
Não posso negar que eu continuo assim
I can't deny that I'm still the same
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Mas me lembro
But I remember
Me lembro o dia que eu cheguei (Vai)
I remember the day I arrived (Come on)
Naquela festa e te encontrei
At that party and found you
Você me olhou e eu pisquei
You looked at me and I winked
Nascia um amor sem fim
An endless love was born
Aquele momento te fez
That moment made you
Perder a sua timidez
Lose your shyness
A brisa da manhã brindou
The morning breeze toasted
O início de um grande amor
The beginning of a great love
Bastou a gente se tocar
Just as we touched each other
Pros nossos corpos se acenderem
For our bodies to ignite
E no gozo da paixão
And in the bliss of passion
Mil vezes eu beijei você
A thousand times I kissed you
A sua voz a murmurar
Your voice murmuring
Meu bem, me mate de prazer
My love, make me die of pleasure
Foi tão maravilhoso ver
It was so wonderful to see
Seu corpo se desfalecer, quero ouvir
Your body swoon, I want to hear you
Delírios de amor você provocou em mim
Delusions of love you caused in me
Seu gosto ficou, o seu cheiro está aqui
Your taste lingered, your scent is still here
Não posso negar que eu continuo assim
I can't deny that I'm still the same
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Delírios, delírios de amor você provocou em mim
Delusions, delusions of love you caused in me
Seu gosto ficou, o seu cheiro está aqui
Your taste lingered, your scent is still here
Não posso negar que eu continuo assim
I can't deny that I'm still the same
Querendo te amar, maluco por ti...
Wanting to love you, crazy for you...
(Eu quero ouvir todo mundo na palma da mão cantando comigo)
(I want to hear everyone with their hands in the air singing with me)
Delírios, delírios de amor você provocou em mim
Delusions, delusions of love you caused in me
Seu gosto ficou, o seu cheiro está aqui
Your taste lingered, your scent is still here
Não posso negar que eu continuo assim (querendo te amar)
I can't deny that I'm still the same (wanting to love you)
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Delírios de amor
Love's delusions
Delírios de amor você provocou em mim
Delusions of love you caused in me
Seu gosto ficou, o seu cheiro está aqui
Your taste lingered, your scent is still here
Não posso negar que eu continuo assim
I can't deny that I'm still the same
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Mas querendo
But wanting
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Canta comigo galera
Sing with me, guys
Querendo te amar, maluco por ti
Wanting to love you, crazy for you
Obrigado, gente!
Thank you, guys!





Авторы: Gilmar Batista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.