Текст и перевод песни Alexandre Pires - Mulher das Estrelas

Mulher das Estrelas

Ela canta demais
Ela sabe o que diz
Sua voz ecoando pelos quatro cantos do nosso país
Ela é minha marrom e a sua também
Ela tem muita fé, não é uma qualquer e não tem pra ninguém
Era 31, noite de reveillon
Cantando sufoco, garoto maroto
Vi a emoção estampada em cada rosto
Uma estranha loucura no povo
Quando te encontrei pela primeira vez
Mulher das estrelas, prazer conhecê-la
Lágrimas nos olhos, doce sensação
Um buque de rosas pro seu coração
Ela canta demais, Ela sabe o que diz
Sua voz ecoando pelos quatro cantos do nosso país
Ela tem muita fé, não é uma qualquer e não tem pra ninguém
Quando te encontrei pela primeira vez
Um abraço forte cheio de emoção
Mulher das estrelas, Prazer conhecê-la
Um buque de rosas pro seu coração
Das terras do boi Bumba
Lençóis do Maranhão
Um vento a te levar pras ondas lá do Rio
E o Cristo Redentor abençoou a sua voz (voz)
Ela sabe o que diz
Sua voz ecoando pelos quatro cantos do nosso país
Ela é minha marrom e a sua também
Ela tem muita fé, não é uma qualquer e não tem pra ninguém

Woman from the Stars

She sings too much
She knows what she says
Her voice echoes through the four corners of our country
She is my brown girl and yours too
She has a lot of faith, she is not just anyone and she is not for anyone
It was December 31st, New Year's Eve
Singing "Sufoco", naughty boy
I saw emotion etched on every face
A strange madness in the people
When I met you for the first time
Woman from the stars, it was a pleasure to meet you
Tears in our eyes, sweet sensation
A bouquet of roses for your heart
She sings demasiado, She knows what she says
Her voice echoes through the four corners of our country
She has a lot of faith, she is not just anyone and she is not for anyone
When I met you for the first time
A strong hug full of emotion
Woman from the stars, It was a pleasure to meet you
A bouquet of roses for your heart
From the lands of Bumba ox
Sheets of Maranhão
A wind to carry you to the waves of Rio
And Christ the Redeemer blessed your voice (voice)
She knows what she says
Her voice echoes through the four corners of our country
She is my brown girl and yours too
She has a lot of faith, she is not just anyone and she is not for anyone