Текст и перевод песни Alexandrina - Będę Obok

Będę Obok

1.Znów nie mogę spać bez Ciebie
Całym sercem chcę byś tutaj był.
Leżał obok mnie, lecz nie wiem,
Kiedy pojawisz się, bo ja:

Ref: Kiedy Ty będziesz śnił, będę z Tobą
Kochał ze wszystkich sił, będę obok.
Tylko obejmij mnie, przytul mocno
Potem pocałuj tak, będzie bosko. x2

2.Noc już późna, lecz Cię nie ma
Puste miejsce chłodem wieje znów.
Lecz zostanie mi nadzieja,
Że się pojawisz tu, bo ja:

Ref: Kiedy Ty będziesz śnił, będę z Tobą
Kochał ze wszystkich sił, będę obok.
Tylko obejmij mnie, przytul mocno
Potem pocałuj tak, będzie bosko. x2

Kiedy Ty będziesz śnił, będę z Tobą
Kochał ze wszystkich sił, będę obok.
Tylko obejmij mnie, przytul mocno
Potem pocałuj tak, będzie bosko.

Ref: Kiedy Ty będziesz śnił, będę z Tobą
Kochał ze wszystkich sił, będę obok.
Tylko obejmij mnie, przytul mocno
Potem pocałuj tak, będzie bosko.

Kiedy Ty będziesz śnił

Je serai là

1.Encore une fois, je ne peux pas dormir sans toi
De tout mon cœur, je veux que tu sois ici.
Allongé à côté de moi, mais je ne sais pas,
Quand tu apparaîtras, car moi :

Refrain: Quand tu rêves, je serai avec toi
Je t'aimerai de toutes mes forces, je serai là.
Embrasse-moi simplement, serre-moi fort
Ensuite embrasse-moi comme ça, ce sera divin. x2

2.La nuit est déjà tardive, mais tu n'es pas là
La place vide souffle de nouveau le froid.
Mais l'espoir me restera,
Que tu apparaîtras ici, car moi :

Refrain: Quand tu rêves, je serai avec toi
Je t'aimerai de toutes mes forces, je serai là.
Embrasse-moi simplement, serre-moi fort
Ensuite embrasse-moi comme ça, ce sera divin. x2

Quand tu rêves, je serai avec toi
Je t'aimerai de toutes mes forces, je serai là.
Embrasse-moi simplement, serre-moi fort
Ensuite embrasse-moi comme ça, ce sera divin.

Refrain: Quand tu rêves, je serai avec toi
Je t'aimerai de toutes mes forces, je serai là.
Embrasse-moi simplement, serre-moi fort
Ensuite embrasse-moi comme ça, ce sera divin.

Quand tu rêves