Текст и перевод песни [Alexandros] - Adventure - Bedroom ver.
雨が降る街の中
В
городе,
где
идет
дождь.
僕達はどうかしていたのか?
что
с
нами
случилось?
どうかしていたんだろう
интересно,
что
он
делал?
Through
the
night,
all
through
the
night
Всю
ночь,
всю
ночь
僕達はどうかしていたのか?
что
с
нами
случилось?
どうかしていたんだろう
интересно,
что
он
делал?
Through
the
night,
all
through
the
night
Всю
ночь,
всю
ночь
夢中で舞っていた
я
танцевала,
как
сумасшедшая.
意味のない単語を綴って
произносить
бессмысленные
слова.
言葉を並べた
я
складываю
слова
воедино.
誰にも言われずに
никто
не
говорил
мне
об
этом.
意味のない音符を伝って
я
просматриваю
записку,
в
которой
нет
смысла.
アリトアラユル問題も
проблема
Алит
алаюр.
タビカサナルそんな困難も
табикасанару,
ты
не
можешь
этого
сделать.
言葉の中身を歌ってきた
пели
содержание
моих
слов.
最大の難題も
самая
большая
проблема
しめつけられるような災難も
это
катастрофа,
которую
можно
мучить.
君の涙を歌ってきた
пели
твои
слезы.
雷が鳴り止んで
гром
прекратился.
僕達はどうかしていたのか?
что
с
нами
случилось?
どうかしていたんだろう
интересно,
что
он
делал?
Through
the
night,
all
through
the
night
Всю
ночь,
всю
ночь
誰にでも抱かれてた
все
обнимали
меня.
君達はどうかしていたのか?
что
с
вами
случилось,
ребята?
どうかしていたんだろう
интересно,
что
он
делал?
Through
the
night,
all
through
the
night
Всю
ночь,
всю
ночь
夢中で舞っていた
я
танцевала,
как
сумасшедшая.
意味のないタンゴを踊って
Танец
бессмысленного
танго
言葉を揺らすよに
я
встряхну
твои
слова.
意味のない音階伝って
это
бессмысленная
шкала.
晴れ渡る8月の
8 месяцев
солнечной
погоды
言葉の中身を映してんだ
оно
отражает
содержание
слов.
言葉にならないマスタープランで
в
неописуемом
генеральном
плане
Hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет!
I
wanna
sing
a
song
for
you
Я
хочу
спеть
для
тебя
песню.
Hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет!
I
wanna
paint
it
all
in
blue
Я
хочу
покрасить
все
это
в
синий
цвет
Hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет!
I
wanna
spit
out
things
I
drew
Я
хочу
выплюнуть
то,
что
я
нарисовал.
Hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет!
At
the
place
where
all
the
flowers
are
in
bloom
В
месте,
где
все
цветы
в
цвету.
アリトアラユル問題も
проблема
Алит
алаюр.
タビカサナルそんな困難も
табикасанару,
ты
не
можешь
этого
сделать.
頭の中身を歌ってんだ
поем
то,
что
у
меня
в
голове.
言葉にならないマスタープランで
в
неописуемом
генеральном
плане
君を連れて行くんだ
я
забираю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 川上 洋平, 川上 洋平
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.