[Alexandros] - Come Closer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни [Alexandros] - Come Closer




Come Closer
Подойди ближе
Come closer to me
Подойди ближе ко мне,
So that I can see your eyes on me
Чтобы я мог видеть твои глаза,
Craving to be free
Жаждущие свободы.
Closer to me
Ближе ко мне,
So that I can see your eyes on me
Чтобы я мог видеть твои глаза,
Craving to be free
Жаждущие свободы.
I'm gonna leave you anyway
Я все равно тебя оставлю.
I stepped inside my heart to find a love for you
Я заглянул в свое сердце, чтобы найти в нем любовь к тебе.
The deeper I go down, the more I lose the clue
Чем глубже я погружаюсь, тем меньше понимаю.
あてもなく、あてもなく、こうして
Без цели, без цели, вот так
まさぐりで、てさぐりで、そうして
На ощупь, на ощупь, вот так
I tried to reach you but I didn't know the way
Я пытался дотянуться до тебя, но не знал пути.
I think I'm losing my emotions everyday
Кажется, я теряю свои чувства день за днем.
あてもなく、あてもなく、こうして
Без цели, без цели, вот так
まさぐりで、てさぐりで、そうして
На ощупь, на ощупь, вот так
Come closer to me
Подойди ближе ко мне,
So that I can see your eyes on me
Чтобы я мог видеть твои глаза,
Craving to be free
Жаждущие свободы.
Closer to me
Ближе ко мне,
So that I can see your eyes on me
Чтобы я мог видеть твои глаза,
Craving to be free
Жаждущие свободы.
stepped inside my heart to find the beats for you
Я заглянул в свое сердце, чтобы найти для тебя ритм.
To understand the rhythm I thought it'd be a clue
Чтобы понять ритм, я думал, это будет подсказкой.
あてもなく、あてもなく、こうして
Без цели, без цели, вот так
まさぐりで、てさぐりで、そうして
На ощупь, на ощупь, вот так
I tried to touch you but my fingers were ice cold
Я пытался коснуться тебя, но мои пальцы были ледяными.
I think I'm losing me and that's what I was told
Кажется, я теряю себя, и мне об этом говорили.
あてもなく、あてもなく、こうして
Без цели, без цели, вот так
まさぐりで、てさぐりで、そうして
На ощупь, на ощупь, вот так
Come closer to me
Подойди ближе ко мне,
So that I can see your eyes on me
Чтобы я мог видеть твои глаза,
Craving to be free
Жаждущие свободы.
Closer to me
Ближе ко мне,
So that I can see your eyes on me
Чтобы я мог видеть твои глаза,
Craving to be free
Жаждущие свободы.
I'm gonna leave you anyway
Я все равно тебя оставлю.





Авторы: 川上 洋平, 川上 洋平


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.