Dracula La - [Alexandros] перевод на немецкий

Dracula La

She is a lady with a smile いつも笑ってる
泣き言も言わず 明るく振る舞って
キツい仕事も 強がって受け入れ
我慢している all of the time

愛しの彼に 尽くしてる君を見て
隠し切れてない その傷を見付けた
慰める気はない ただ君をそっと
彼から奪い去りたい

ドラキュラドラキュラ 僕は
心を噛んで yeah yeah
不安気な君さらうよ
ドラキュラドラキュラ 君の
気持ちを吸って yeah yeah
僕の跡を残したい

頭の先からつま先の先まで
左手の指から右手の指まで
心の底から言葉の端まで
あなたに奪われたい

ドラキュラドラキュラ あたしの
心を噛んで yeah yeah
"不安定だね"って抱き締めて
ドラキュラドラキュラ あたしの
気持ちを吸って yeah yeah
あなたの虜にして

Dra cula dra dra cula dra cula la
Dra cula dra dra cula dra cula la
Dra cula dra dra cula dra cula la
Dra cula dra dra cula dra cula

ドラキュラドラキュラ あたしの
心を噛んで yeah yeah
不安を取り除いて
ドラキュラドラキュラ あたしの
気持ちを吸って yeah yeah
あなたの虜にして

Dracula La

Sie ist eine Dame mit einem Lächeln, das immer lacht
Keine Klagen, sie verhält sich fröhlich
Auch harte Arbeit nimmt sie tapfer an
Und erträgt sie die ganze Zeit

Wenn ich dich sehe, wie du dich deinem Geliebten hingibst
Entdecke ich die Wunden, die du nicht verbergen kannst
Ich will dich nicht trösten, nur dich sanft
Von ihm wegnehmen

Dracula Dracula, ich
Beiße in dein Herz yeah yeah
Entführe dich, mein ängstliches Mädchen
Dracula Dracula, deine
Gefühle sauge ich yeah yeah
Will meine Spuren hinterlassen

Von der Spitze deines Kopfes bis zu deinen Zehenspitzen
Von den Fingern deiner linken Hand bis zu denen deiner rechten
Von der Tiefe deines Herzens bis zum Rand deiner Worte
Will mich von dir nehmen lassen

Dracula Dracula, beiß
In mein Herz yeah yeah
"Du bist unsicher", umarme mich fest
Dracula Dracula, saug
Meine Gefühle yeah yeah
Mach mich zu deinem Gefangenen

Dra cula dra dra cula dra cula la
Dra cula dra dra cula dra cula la
Dra cula dra dra cula dra cula la
Dra cula dra dra cula dra cula

Dracula Dracula, beiß
In mein Herz yeah yeah
Nimm die Angst von mir
Dracula Dracula, saug
Meine Gefühle yeah yeah
Mach mich zu deinem Gefangenen