Droshky! - [Alexandros] перевод на русский

Droshky!

Welcome baby
Sep inside my brain
You may sit down and take a sip of my track
If you like it
Let's go all the way down
Sorry miss if it was not your taste
You may now leave
But take at look yourself
The fuck is wrong with that T-shirt you wear
Ha?
Take a look at all the fake ass rock star
They've got a beef about the government
Stating principles
That look so weird
"Hey Guys! I voted for Mr.---------------"
What's it supposed to mean?
An agitation?
But I don't give a shit about your view
Time is ticking
Time is ticking
Time is ticking
(I know I'm running out of time)
(Tick tick tick)
I know that shit just happens all the time
I sing out loud but no one turns around
People say "it's just the way it is"
But I don't believe in the word
Whatever happens I'll turn it the way I want
Tonight
Welcome ladies
Step inside my plane
You may stand up and clap your hand at my party
And secretly just come with me
Sorry miss if you were not my taste
You may go back and take at look yourself
The fuck is wrong with that make up you wear
Time is ticking
Time is ticking
Time is ticking
(I know I'm running outta time)
You know that shit just happens in your life
You call for help but no one answers back
People say "you should just let it slip"
But don't you dare believe in the word
Whatever happens you can just turn it that you want
Now ho
Time is ticking, time is ticking
I know I'm running out of time
I know I'm running out of time
I know I'm running out of time
I know that shit just happens all the time
I cry out loud but no one answers back
People say "it's just the way it is"
But I don't believe in the word
Whatever happens I'll enjoy it
Life is great

Дрожки!

Добро пожаловать, малышка,
Заходи в мои мысли.
Присаживайся и послушай мой трек.
Если понравится,
Пойдем до конца.
Прости, милая, если не по вкусу,
Можешь уйти.
Но взгляни на себя,
Что, черт возьми, не так с этой футболкой?
Ха?
Взгляни на всех этих фальшивых рок-звезд,
Они возмущаются правительством,
Заявляют о принципах,
Выглядит так нелепо.
"Эй, ребята! Я голосовал за господина---------------"
Что это вообще значит?
Агитация?
Но мне плевать на твою точку зрения.
Время тикает,
Время тикает,
Время тикает,
(Я знаю, что у меня мало времени)
(Тик-так, тик-так)
Я знаю, такое постоянно происходит.
Я пою во весь голос, но никто не оборачивается.
Люди говорят: "Так устроен мир".
Но я не верю этим словам.
Что бы ни случилось, я все равно сделаю по-своему.
Сегодня вечером.
Добро пожаловать, дамы,
Заходите в мой самолет.
Можете встать и похлопать на моей вечеринке,
И тайком просто уйти со мной.
Прости, милая, если ты не в моем вкусе.
Можешь вернуться и взглянуть на себя.
Что, черт возьми, не так с этим макияжем?
Время тикает,
Время тикает,
Время тикает,
(Я знаю, что у меня мало времени)
Знаешь, такое случается в жизни.
Ты зовешь на помощь, но никто не отвечает.
Люди говорят: "Просто забей".
Но не смей верить этим словам.
Что бы ни случилось, ты можешь все изменить, как захочешь.
А теперь, хо!
Время тикает, время тикает,
Я знаю, что у меня мало времени,
Я знаю, что у меня мало времени,
Я знаю, что у меня мало времени,
Я знаю, такое постоянно происходит.
Я кричу во весь голос, но никто не отвечает.
Люди говорят: "Так устроен мир".
Но я не верю этим словам.
Что бы ни случилось, я буду наслаждаться этим.
Жизнь прекрасна.