[Alexandros] - Follow Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни [Alexandros] - Follow Me




Follow Me
Suis-moi
あたりまえのように周りがなびく
Comme si de rien n'était, tout le monde se plie
神様が示した正解に
À la réponse que Dieu a donnée
あたりまえのように 僕を誘い込む
Comme si de rien n'était, ils m'attirent
「君も僕達と行こうよ」って
« Viens avec nous »
BUT I DON'T LIKE TO GO
MAIS JE N'AIME PAS ALLER
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
空な解答欄を
La case vide
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
感情で埋め尽くせ
Remplie-la de sentiments
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
誰のモノでもない
Ce n'est à personne
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
わからない夜がきて
La nuit inconnue arrive
見失いそうになったとしても
Même si tu te sens perdu
胸に響く声 辿ればいい
Suis la voix qui résonne dans ton cœur
君の声 頼ればいいだけ
Il suffit de te fier à ta voix
あたりまえのように周囲が笑う
Comme si de rien n'était, tout le monde rit
君が示した歪な解答に
À la réponse déformée que tu as donnée
あたりまえのように赤でを書くんだ
Comme si de rien n'était, ils marquent en rouge
「君の答えは不正解だよ」って
« Ta réponse est fausse »
NO, I DON'T THINK SO
NON, JE NE PENSE PAS
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
埋もれた解答欄を
La case enterrée
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
感覚で塗り替えて
Remplace-la par des sensations
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
誰のモノでもない
Ce n'est à personne
FOLLOW ME, FOLLOW ME
SUIS-MOI, SUIS-MOI
またとない朝がきて
Un matin unique arrive
目が眩みそうになったとしても
Même si tes yeux sont éblouis
胸に響く声 辿ればいい
Suis la voix qui résonne dans ton cœur
君の声 頼ればいいだけ
Il suffit de te fier à ta voix





Авторы: YOUHEI KAWAKAMI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.