[Alexandros] - Untitled (Live at Budokan 2014.3.28) - перевод текста песни на французский

Untitled (Live at Budokan 2014.3.28) - [Alexandros]перевод на французский




Untitled (Live at Budokan 2014.3.28)
Sans titre (Live at Budokan 2014.3.28)
I'm gonna be a star
Je vais être une star
Yeah I know I'm gonna be the one
Ouais, je sais que je vais être celui
To figure out the story
Qui va démêler l'histoire
Don't read the page it's gonna spoil your amuse
Ne lis pas la page, ça va gâcher ton amusement
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know I'm gonna be the one
Ouais, je sais que je vais être celui
But I'm not for now
Mais ce n'est pas pour maintenant
To celebrate your birth
Pour célébrer ta naissance
I wrote the songs and words on whiteboard in you
J'ai écrit les chansons et les paroles sur un tableau blanc pour toi
To demonstrate your life
Pour illustrer ta vie
Throw away the songs and fill them up with your words
Jette les chansons et remplis-les de tes mots
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know
Ouais, je sais
I'm gonna be a star
Je vais être une star
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
To figure out the story
Qui va démêler l'histoire
Rip off the page it's gonna spoil your amuse
Déchire la page, ça va gâcher ton amusement
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
'Cause everything is everything
Parce que tout est tout
Above and under your head
Au-dessus et sous ta tête
Beneath there lies a dream you've thrown away into sea of all
En dessous se trouve un rêve que tu as jeté dans la mer de tout
Everything inside your head
Tout à l'intérieur de ta tête
Could be real or be touched or be loved
Pourrait être réel ou être touché ou être aimé
Everything inside your head
Tout à l'intérieur de ta tête
Could be in a garbage can
Pourrait être dans une poubelle
But I know
Mais je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know I'm gonna be the one to shine
Ouais, je sais que je vais être celui qui brillera
Sea I cried, the sun you thrist
Mer que j'ai pleurée, soleil que tu as soif
We've always paint the pictures in air
Nous avons toujours peint des images dans l'air
There ain't no time to be moaned here
Il n'y a pas de temps pour se lamenter ici
'Cause I got a plan to paint
Parce que j'ai un plan pour peindre
Everything inside your head
Tout à l'intérieur de ta tête
Could be real or be touched or be loved
Pourrait être réel ou être touché ou être aimé
Everything inside your head could be in a garbage can
Tout à l'intérieur de ta tête pourrait être dans une poubelle
But I know
Mais je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know you're gonna be the one
Ouais, je sais que tu vas être celle
Yeah I know
Ouais, je sais
Yeah I know I'm gonna be the one to shine
Ouais, je sais que je vais être celui qui brillera





Авторы: 川上 洋平, 川上 洋平


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.