Текст и перевод песни [Alexandros] - ?

?

I'm gonna be there
But I don't know where
I know that place is big and bright for sure
But I don't know where it's at
I wanna a fortune
I wanna a Jaguar
But I want my future to be secret
'Cause it's fun to grant
Oh oh!
And when you're asked
A question about
About your future occupation at the school
You are to make some answer straight out of the book they read
I know you have some kind of struggle
Inside the heart
But you wouldn't show
And in the end you buy your futures at the store
あなたにとって仕事って何ですか?
動機は?
目標?
問われた時
「○○です」と答えを決めた途端
全ての先が見えた様な気がして
つまらなくなった
You're gonna live a life
A life you own it
The choice you make and things you eat
Will effect your life until the end
I may regret it
But I don't give a shit
I'm gonna live my life without a text
Just let it be
Oh oh
あなたにとって仕事って何ですか?
動機は?
目標?
問われて言った
「わかりませんが、
それを知る為に死ぬまで続けたいんです」
I'm gonna be there
But I don't know where
I know that place is big and bright for sure
But I don't know where it's at
I wanna a fortune
I wanna a Jaguar
But I want my future to be secret
'Cause it's fun to grant
Oh oh
I'm gonna live a life without a text book baby
Never need to tell me what to do lady
Find your own address without a GPS
What're you gonna do when you got lost
At the place you never been before and after
Well
I guess that's great part of your life
What do you think?
Oh oh

?

Я буду там,
Но я не знаю где.
Я знаю, что это место большое и светлое, это точно,
Но я не знаю, где оно.
Я хочу богатства,
Я хочу "Ягуар",
Но я хочу, чтобы мое будущее оставалось тайной,
Потому что это так увлекательно – достигать желаемого.
О-о!
И когда тебя спрашивают,
Вопрос о
Твоей будущей профессии в школе,
Ты должна дать какой-то ответ прямо из учебника, который они читают.
Я знаю, у тебя есть какая-то борьба,
Внутри сердца,
Но ты не показываешь этого.
И в конце концов, ты покупаешь свое будущее в магазине.
Что для тебя значит работа?
Мотивация?
Цель?
Когда тебя спрашивают,
Как только ты решаешь ответить: "Это...",
Кажется, будто ты видишь все наперед,
И становится скучно.
Ты проживешь жизнь,
Жизнь, которой ты владеешь.
Выбор, который ты делаешь, и то, что ты ешь,
Будет влиять на твою жизнь до самого конца.
Я могу пожалеть об этом,
Но мне все равно.
Я буду жить своей жизнью без учебника,
Пусть все идет своим чередом.
О-о!
Что для тебя значит работа?
Мотивация?
Цель?
Меня спросили, и я ответил:
«Не знаю, но
я хочу продолжать до самой смерти, чтобы узнать это».
Я буду там,
Но я не знаю где.
Я знаю, что это место большое и светлое, это точно,
Но я не знаю, где оно.
Я хочу богатства,
Я хочу "Ягуар",
Но я хочу, чтобы мое будущее оставалось тайной,
Потому что это так увлекательно – достигать желаемого.
О-о!
Я буду жить своей жизнью без учебника, детка.
Не нужно говорить мне, что делать, милая.
Найди свой собственный адрес без GPS.
Что ты будешь делать, когда заблудишься
В месте, где ты никогда не была раньше, и после этого?
Что ж,
Я думаю, это прекрасная часть твоей жизни.
Что ты думаешь?
О-о!