Текст и перевод песни [Alexandros] - 涙がこぼれそう

涙がこぼれそう

僕は普通の奴と違う
非常に面倒くさい奴で
群れる奴を小馬鹿にして
なるべく関わらない
でも君 君だけは
笑わせたいんだ
かくして君の事を
僕は手に入れたんだ
周りの事 目に入らずに
僕は浮かれていた
今この両目から
涙がこぼれそう
笑い 笑い 笑い過ぎて
涙がこぼれそう
風が噂を運ぶ
聞きたくない事
左辺りが痛み出す
心臓が踏み潰される
今すぐ飛び出して
君に会いに行こう
大丈夫 大丈夫
笑ってくれる
君に会いに行こう
でも今 君の瞳から
涙がこぼれそう
笑い 笑い 笑い過ぎて
涙が
なんでもない

Les larmes coulent

Je ne suis pas comme les autres
Je suis un type vraiment pénible
Je me moque de ceux qui se fondent dans la masse
J'évite autant que possible d'avoir affaire à eux
Mais toi, toi seule
Je veux te faire rire
En cachant mes sentiments pour toi
Je t'ai conquise
Incapable de voir ce qui se passait autour de moi
J'étais empli de joie
Maintenant, de mes yeux
Les larmes coulent
Rire, rire, rire trop
Les larmes coulent
Le vent porte des rumeurs
Des choses que je ne veux pas entendre
Mon côté gauche me fait mal
Mon cœur est écrasé
Je dois partir tout de suite
Aller te voir
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Tu vas rire
Je vais te voir
Mais maintenant, de tes yeux
Les larmes coulent
Rire, rire, rire trop
Les larmes
Rien de grave