Текст и перевод песни Alexandros Tsopozidis - Диана
По-моему
я
схожу
с
ума
Je
crois
que
je
perds
la
tête
Когда
смотрю
в
твои
глаза
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux
Я
не
могу
себя
сдержать
Je
ne
peux
pas
me
contrôler
Восточная
красавица
Beauté
orientale
Ты
многим
очень
нравишься
Tu
plais
beaucoup
à
beaucoup
de
gens
Но
будешь
только
ты
моя
Mais
tu
seras
seulement
la
mienne
И
этой
ночью
для
тебя
Et
ce
soir
pour
toi
Сожгу
на
небе
звёзды
я
Je
brûlerai
les
étoiles
dans
le
ciel
Исполню
твой
любой
каприз
J'exaucerai
tous
tes
caprices
Писал
я
песни
о
тебе
J'ai
écrit
des
chansons
sur
toi
И
охранял
тебе
от
бед
Et
je
t'ai
protégée
du
mal
И
для
себя
нашёл
ответ
Et
j'ai
trouvé
la
réponse
pour
moi-même
Диана
ты
всегда
желанна
Diane,
tu
es
toujours
désirée
Богиня
для
романа,
загадка
и
мечта
Déesse
pour
une
romance,
un
mystère
et
un
rêve
Диана,
давай
жить
без
обмана
Diane,
vivons
sans
tromperie
Хочу
чтоб
ты
узнала
Je
veux
que
tu
saches
Что
я
люблю
тебя
Que
je
t'aime
Диана!
Diane !
Без
тебя
я
не
смогу
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Лишь
одной
тобой
дышу
Je
ne
respire
que
pour
toi
seule
Ты
одна
моя
мечта
Tu
es
mon
seul
rêve
Разбила
многим
ты
сердца
Tu
as
brisé
beaucoup
de
cœurs
Знаю
то
что
навсегда
Je
sais
que
c'est
pour
toujours
Создана
лишь
для
меня
Tu
n'es
créée
que
pour
moi
Твои
красивые
глаза
Tes
beaux
yeux
Свели
давно
меня
с
ума
M'ont
rendu
fou
depuis
longtemps
Прошу
взгяни
же
на
меня
S'il
te
plaît,
regarde-moi
Хочу
с
тобою
одною
быть
Je
veux
être
avec
toi
seule
Весь
мир
одной
тебе
дарить
Te
donner
tout
le
monde
Но
как
тебя
мне
покорить
Mais
comment
te
conquérir
Моя
мечта
Mon
rêve
Это
быть
лишь
с
тобой
C'est
d'être
seulement
avec
toi
Никогда
Jamais
Не
захочу
быть
с
другой
Je
ne
veux
pas
être
avec
une
autre
Диана
ты
всегда
желанна
Diane,
tu
es
toujours
désirée
Богиня
для
романа,
загадка
и
мечта
Déesse
pour
une
romance,
un
mystère
et
un
rêve
Диана,
давай
жить
без
обмана
Diane,
vivons
sans
tromperie
Хочу
чтоб
ты
узнала
Je
veux
que
tu
saches
Что
я
люблю
тебя
Que
je
t'aime
Диана
ты
всегда
желанна
Diane,
tu
es
toujours
désirée
Богиня
для
романа,
загадка
и
мечта
Déesse
pour
une
romance,
un
mystère
et
un
rêve
Диана,
давай
жить
без
обмана
Diane,
vivons
sans
tromperie
Хочу
чтоб
ты
узнала
Je
veux
que
tu
saches
Что
я
люблю
тебя
Que
je
t'aime
Диана!
Diane !
Диана!
Diane !
Диана!
Diane !
Диана!
Diane !
Диана!
Diane !
Оцените перевод
1
Ты все потеряла
2 Бродяга
3 Диана
4 Дай мне номер телефона
5 Male male
6 Для тебя
7 Зачем
8 Moro mou lipis
9 Будь со мной
10 Самая любимая моя
11 Полюбил
12 Братья греки
13 Лоретта миа
14 Армяне и греки
15 С днём рождения
16 За тобой
17 Воспоминание
2 Бродяга
3 Диана
4 Дай мне номер телефона
5 Male male
6 Для тебя
7 Зачем
8 Moro mou lipis
9 Будь со мной
10 Самая любимая моя
11 Полюбил
12 Братья греки
13 Лоретта миа
14 Армяне и греки
15 С днём рождения
16 За тобой
17 Воспоминание
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.